Прочел тут про "Вечер Спермы", и вспомнилось... Сам на днях в очереди за
пивом стоял и разглядывал витрину со всевозможными закусками к нему (к
пиву). Под стеклом лежат рядами пакетики с
полосатиками-кальмарами-фисташками, а на них рукописные ценники.
Бросился в глаза один: "Сиски с сыром - 7рэ". Офигел. Попросил приятеля
тоже прочесть. У него тоже сиски с сыром. Уже успел списать отсутствие
мягкого знака на грамотность не русских продавцов, но тут удалось
прочесть оригинал на самом пакетике. Оказались "снеки". А я уж
обрадовался. Думал отведать :)