Комментарии

Мой знакомый, не чувствуя
подвоха, громко так - КУРОК! Все как грохнут! Оказывается, курок
по-польски - мужской половой хрен.
-----------------------------------------
Замечание: "курок" по-польски _в частности_ "мужской половой хрен".
"Петух" по русски тоже далеко не всегда самец курицы ;)

Второе: русское "курок" как деталь оружия произошло именно от польского
"курок"-"петушок". Ну называлась эта деталь "петушком", что уж хитрить.

И вообще, пиписку называют "петушком" не только в русском, польском и
английском, но еще и в хреновой туче других языков.

>Про еду он тут рассуждать будут!
А что, нельзя?

>На второй-третьей авеню я пытался поесть у итальянцев, поляков и
немцев. Я не Бог весть, какой гурман, но этим заведениям ставлю не
более 3 баллов из 10.
Действительно, ни одного хорошего ресторана на 2 и 3 авеню я не знаю.
Там люди просто живут, а хорошо пообедать ходят на Park или хоть на
Madison. :-)

Есть на 2й Украинский Национальный Дом, а в нем - бар (Лыс Мыкыта) и
ресторанчик - дешево, но не очень вкусно. А рядом с ним тибетский
ресторан - вкусно, но не меньше $50 с человека, без спиртного.

>Приносить вино с собой – понимаю, что по-американски правильно, но
для России непривычно. Пара лишних долларов погоды не делает.

Дело даже не в цене. Если в ресторане блюдо стоит < $30, то
соответственно нет погреба с хорошим вином, а есть пара сортов
хренового красного и белого (house wine). Или заказывайте хорошее вино
в дорогом ресторане (где wine list на 40 страницах), или покупайте в
магазине (liquor store) и приносите с собой в недорогой ресотран - так
принято и никто над этим смеяться не будет.

На той же 2й (и 4й ст) есть куча индийских (а на самом деле
нагладешских) ресторанов. Мусульмане алкоголь не продают, но висит
обявление - приносите и распивайте свое.

>«жареное мясо, картофель фри и кофе по-восточному» (согласимся - не
сильно сложно), мне принесли кучку тонко нарезанного вареного мяса с
картофельным пюре и стакан бурды из 20-литровой кастрюли с кофе

Вас нагло обманули! фри - это "home style French fries" а пюре -это
"mashed potatoes" (из порошка). American coffee (percolated) - это
"помои" (даже за $4 в Starbucks). Turkish coffee... можно найти.

>Спасибо за адресочки

Пожалуйста - вспомню еще, напишу.

Дмитрий Львович

Надо што то делать с придурком Мишей Задорным.
Этот пидар в МК постит истории с этого сайта с надписью " миниатюры от
Задорного"
Надо этому уроду- закон об авторских правах в жопу засунуть!

чтец

К комм.№14 от27.03.Я думаю,слово курва произошло от французского
ля курве-кривая, не такая как все...
Злобная грызня в комментариях между Выпердосом,подписывающимся разными
никами и неподписывающимся и потноладошечниками сопливыми вызывает
тоскливое чуство...У меня сложилось мнение, что в эммиграцию едут люди,
не нашедшие себя в жизни, космополиты без чуства родины,понятно,там они
живут лучше,потноладошечники им,мне кажется завидуют,тоже хотят продать
все,если получится, то и родительские могилы под помойку,лиш бы
куда-нибудь...Друг друга они стоят эти отбросы цивилизации,ни тут, ни
там не нужные,ну а слушать ихперебранку тоскливо,воняет от этих
комментариев на версту...

По поводу собачьих радостей и огорчений: обычно совокупление у собак
занимает довольно много времени. Так что, если магазин был довольно
близко, а нем не было очереди, то вам, уважаемый, просто повезло
наблюдать обычную собачью свадьбу. Так что, ваши первоначальные выводы
были гораздо более близки к истине.

К №9 про молодых физиков и барана.
Автору:
Ну ты сам-то понял, кто в твоей истории баран?
Если нет, то подсказка: автор истории не баран.
Он сын барана.

на анекдот №23 из остальных от 27 марта,
про "Besser Mersedes Waehlen"

чисто "нижегородский", по-немецки так не говорят.
Перевод на немецкой предложенной фразы был бы
"Lieber ein Mercedes" или "ein Mercedes waere besser(lieber)"

А в 10 лет, когда я учился в венской школе, я слышал такую трактовку:
"Bayerischer MistWagen". Типа "сраная баварская тачка"

крис

Еще раз по поводу славянских языков
Когда я написала “Красная Рожа”, я ошиблась (что вы хотите – 2 часа
ночи) в слове Красная. Я знаю, что “Червона “. Главное, что я хотела
подчеркнуть, слово РОЖА. В польском языке две буквы «У». Чтобы не
перепутать на письме, я проверяю русским языком. Там, где в русском
пишется «О» (роза, стол), в польском хоть и произносится У, а пишется –
О с черточкой наверху. На Западе Украины очень сильно влияние польского
языка, вот им и не кажется странным слово РОЖА. Троянда скорее,
литературное слово, я слышала просто РОЗА.

Теперь по поводу того, что называется КУРОК. Ехали давно с поляками
мимо монастыря, где работали студенты из ФРГ, копали что-то. Они
написали на своем автобусе слово ПОКУТА. Это значит – покаяние. Потомки
гитлеровцев отдавали, что могли, пострадавшей от войны земле. Тут же
вспомнили анекдот. Едет монашка в поезде, ее спрашивают, куда. В Рим.
Зачем? - Покута. А разве КУТа нельзя найти в Польше? Что такое КУТ, уже
понятно. ПО КУТА выражение такого же типа, как русское «по воду».
(Те, кто говорит КУШАТЬ, могут пойти и ЗА водой, но от этого еще никто
не умер)
Милочка

>За ту цену,что мы тут нормальный ресторанный обед едим на
>белой накрахмаленной скатерти-
>вы жрете китайские суши в своих китайских забегаловках
>на пластиковых столах.
>А за те деньги, гто с вас берут в ресторанах европейской кухни
>с не бумажной белой скатертью- мы можем закатить банкет на
>4 персоны.Так то,придурки Нью Йорка! Сосите ваш общепит!

Дело тут в экономике. Я понимаю, что спрос и предложение - понятия
тупым совкам малознакомые, но попробую популярно объяснить.

Если вы придете вечером в ресторан, в котором блюдо стоит >$20, без
reservation, то вас сразу не посадят. Придется ждать минут 20, а то и
час.

Это значит, что если цены понизить, то спрос увеличится, но
удовлетворить его будет нечем. Некуда сажть посетителей, и нечем их
кормить. Чтобы повысить предложение, надо вложить капитал, расширить
помещение, наять поваров, и т.п. - нецелесообразно.

Недорогими же рестораны могут быть например:
* если еда хреновая, из дешевых ингредиентов ("Русские" забегаловки,
например)
* если они стоят не на проходном месте - там и аренда дешевле, и
приходится привлекать народ более дешевой едой
* если они экономят на пластиковых вилках и бумажных тарелках
* если они только, что открылись. Вот у нас открылся пару лет назад
мексиканский ресторан (хороший, не пакость типа Taco Bell). Первый год
блюда стоили по $7-8, потом он стал более популярным, цены понемонгу
выросли до $18-30, а все равно люди ходят.

Легал,
может, ты и прав.
Что до эмигрантов/иммигрантов, то такие интеллектуалы, как Хамбл, могли
бы знать разницу и употреблять эти термины правильно. Он, правда, своих
пуков никогда не признает, вот и сейчас потребует заключения
голландских филологов. Или еще каким способом (вплоть до игры в
игнорирование) будет изворачиваться, слизняк.

Хамбл,
так ты таки антисемит? Или просто не любишь тех, кто тебя в твои же
пуки носом тычет? Какая разница, пейсы ли у меня или козацкие усы -
выращивание марихауны на чердаке легальней ведь от этого не станет? И
какое отношение имеют упомянутые тобой "местечковые Мойши" к весеннему
солнцестоянию?
А Девушка Мечты таки не мной - тобой интересовалась. Забыл? Да и перед
другими дамами не я здесь хвост автомобильно-автоматно-ситизиновский
распускаю. Не я и ники по просьбам благородных дам меняю. Сколько тебя
просить не приписывать мне собственных достоинств.
И не гомофоб я, просто - пидороненавистник. Уж извини, так воспитан.

Нелегал

k komentariyu nomer 11

Ne, Denny's - otrava! Pirozhki s myasom u babki na vokzale i to
luchshe :)

Послушай, уебище ты космополитичное. Я тебя л_и_ч_н_о не оскорблял (в
отличие от остальных). Че за хрень, я не понял? Дремучесть, говоришь?
Ну-ну... Только вот я джаповских тачек видел (и ездил на них) на
порядок больше чем ты, поэл? Я тебя нормальным языком спросил, а ты
сразу - "дремучесть". Короче, надо с тобой, как с Аликом - иди на хуй,
родной!
----------------------
Кого ты, водитель-испытатель, учить собрался? Про калифорнийский
дизайн-центр Тойоты слыхал, щегол? Пока ты клянчил у друзей-торгашей
порулить на их иномарках, я успел в этом центре пару лет поработать.
Так что засунь свои "порядки" сам знаешь куда.

А ежель демонстрируешь при всех элементарное невежество по поводу Хонды
и Акуры, то и на "дремучесть" не обижайся. От хрупкого витающего в
облаках грез женского пола еще можно было такое ожидать. А тебе-то что
мешало перед тем, как писать сюда, элементарно зайти на любой
европейский и американский сайты Хонды и сравнить модельный ряд. Вот
тебе для удобства три ссылки:

1. Европейский Accord:
http://world.honda.com/ACCORD/history07.html
2. Американская Acura TSX:
http://www.acura.com/models/model_index.asp?module=tsx
3. Американский Accord:
http://www.hondacars.com/models/exterior_gallery.asp?ModelName=Accord+Sedan

Хамбля

P.S. Не понимаю, каким боком в автомобильную дискуссию влез Алик. Хотя,
конечно, Алик всегда в чем-то виноват. Все из-за них, кимры-масонов.

Hmm interesno mnogo li budet flame na narod chto ne kirilitsoi pishet.
Mozhet i ya pod ego popadu :)
Misha

Какая же ты виртуальная блядь(и в реале-тож!),
шваль с Привозу!
Затеяла базар. Без здрасьте,
получив законных пиздюлей (жаль что
только вертуальных) размазываешь слюни по харе!
Я тебе дура трансвеститская для смеху анекдот заслал!
Так скажи после этого, что ты не блядь без чувства юмора?!?!

Циля Визер-Рубинович

Возвращаюсь к своему священному долгу - комментировать неадекватные
"истории". Ну что все нашли в этой десятой? Опять стадный инститнкт.
А количество голосующих! Такое впечатление, что собралось в выходной
полупьяное население какой-то отдельно взятой затерянной "среди березок
Средней полосы" деревни и дружно проголосовало. Глазея на единственный
в той деревне монитор единственного кампутера в покосившейся избе
местного деревенского хакера. А телефон (и интернет), СТАЛО БЫТЬ (с),
провел в ту деревню Путин перед выборами.

Собственно об истории. Перепечатка известной АиФовской хохмы. В
правдивость верю, поскольку существует похожий прием: проколоть заднее
правое колесо и пока водитель возится, стибрить оставленные в салоне
сумки, кошельки и недоеденный бутерброд (последнее из
северо-американской специфики). Применяется правда, не к "прозрачным"
легковушкам, а к маленьким грузовичкам и фургонам.

А плевок в лицо - это скучно. Зевнул, читая, так, что скулы свело
(хорошо, не стоял рядом наготове тот малолетний плевальщик). Хотя если
представить меткое попадание плевальщика-снайпера внутрь моего
открытого на перекрестке мотоциклетного шлема... Нет, живым бы не ушел.
А уж ключ, я, не беспокойтесь, не забыл бы выдернуть.

Хамбля