Стишки - основной выпуск

Все о том же... почти басня.

Однажды бедный Муравей,
Влюбился в знатную Слониху.
И надо ж быть, такому психу,
В своей любви признаться ей:
"Мое ты сердце покорила,
Своей небесной красотой.
Оно от счастья воспарило,
И ниц готово лечь, пред той..."
Так он стоял,пел дифирамбы,
Слониха млела их внимав.
Для поцелуя,вроде как бы,
Свой хобот нежно приподняв.
Увы, не ловкое движенье,
(Иль, как на самом деле было?..)
Чтоб не терзать воображенье,
Она глаза свои открыла.
Его нигде не увидав,
Сказала, громко зарыдав:
"Они такие все, мужчины,
В глаза с три короба наврут.
Потом без ведомой причины,
На вечно, с них же, пропадут.
Нет,право,это невозможно...
И как им после,верить можно!?"

Но чтоб она не говорила,
Слова любви,большая сила.
Не убедил, тебя, коль я,
Иди спроси у Муравья.

Ночной разговор

Ночью глубокой, декабрьской, долгой
Ровно стучали колеса трамвая
Вдруг остановка, походкой неровной
Входит мужик, каких сотни видал я
Сев обратился, обдав перегаром
Я мол Сергей коренной заводчанин
Ставлю болты одним я ударом
Трактор от этого только крепчает
И пусть зарплата моя небольшая
Не заживу на нее я красиво
Но ведь мой голос много решает
Что за Единую отдал Россию
Я же за Путина, он мне так дорог
Всем он стабильно платит зарплаты
Пусть он Россией правит лет сорок
Только такие нужны демократы
Я тебе честно скажу точно знаю
Морду набью за него я любому
Кроме него все козлы, отвечаю
Дал по рогам бы им всем поголовно
Что ты молчишь? Что мне не отвечаешь?
Что усмехаешься интеллигентик?
Или о жизни красивой мечтаешь
Нервно сминая трамвайный билетик
Знаю считаешь меня ты за быдло?
А я за тебя ВВП поднимаю
Я не ответил, итак было видно
Что постепенно он засыпает
Жизнь вносит часто свои коррективы
Кто-то купается в море Эгейском
В Цюрихе он размещает активы
А кто-то живет еще жизнью советской
Кто бы кем ни был, мораль же однако
И у подобной басни бывает
Тот кто всю жизнь живет как собака
Тот по-собачьи и помирает

kusemono

Как я только страсть не мерил
У адамовых сестер
Доскакался, старый мерин,
Весь свой смерочек истер!

Попвтка перевода с Маяковского на татарский:

Раз ОГЛЫ к АТА пришел
И спросил пацан:
Что такое ЯКШИ
И что такое ЯМАН ?