07 мая 2003

Докинуть что ли свои пять копеек по поводу амбулы/преамбулы? Эта
величайшая лингвистическая проблема всех времен и народов уже
обсуждалась на анекдот. ру весьма горячо года 2-3 тому. И вроде как
общественность пришла к выводу, что уши у "амбулы" растут вот отсюда:
"- Тихо! - сказал Атос. - Не торопись так. Это была пре-ам-бу-ла. А
теперь начнется амбула."
Конец цитаты. Братья Стругацкие, "Полдень, ХХII век". Если не ошибаюсь,
годы 60-е.

<<Стырить историю из книжки/ТВ/Интернета и т. д. ,и послать ее в
анекдот.ру
- безусловно можно.

А вот подписываться при этом своим ником непосредственно в самой истории
без указания ссылок,...

В.Х., тебе не стыдно, про Карузо с Утесовым? >>

Этого ВХ уже тыкали мордочкой в его дела, но его не пронимает - как с
гуся вода.

ВХ, совет про Евгения Онегина помнишь? Запости под своим именем, а?

Ж. Помпиду, он же Т. Блэйр

6 мая, основные По поводу истории про Митрича.
Бывший любовник моей женщины работал метрдотелем. Сидим с ним как-то,
акт приема-передачи подписываем, водку пьем и т. п.
------------------------------------------------------------------
Я не понял: акт приема-передачи подписываете - кого? Вашей женщины???
Высо-о-о-окие отношения!

Дедушка Вжик.

НАДОЕЛО!!!!!
Матералы сайта становятся с каждым днем все убоже и убоже. "Аншлаг"
отдыхает. Ухожу на udaff.com

Bruin

Можно понять поросячий восторг, когда авторы слышат русскую речь за
границой, особенно от негров преклонных годов, хотя эти истории уже
надоели хуже прочих эмигрантских.
Но чего тут смешного или неправильного, когда человек не хочет говорить
по-русски?

Andrei

к истории от 5/5/03
" Rent a reliable car" переводится как "возмите на прокат надежную
машину", а не ПОДХОДЯЩУЮ.

Прошу прощения за орфографию, русского шрифта нет пишу из Великобритании
________________________________________________

Не вижу другого повода для твоего поста как прокричать на весь свет, что
ты из Великобритании. Не просто из какой-нибудь там Шотландии или
Англии, а именно из вот такой ВЕЛИКОЙ БРИТИНИИ.

Теперь можешь спать спокойно - тебе будут завидовать!

Брюзга-психолог

Вчера<< 7 мая >>Завтра

Самый смешной анекдот за 27.03:

Дед моего деда рассказывал, что когда-то в интернете не требовалось пояснений. Напишешь, скажем, что ходил на гору встречать рассвет, и не надо было уточнять, что вставал лицом именно на восток, а не на запад, читатели сами это понимали. Любил старик сказки рассказывать.

Комментарии