Комментарии

Исполняющий желания (комментарий №7 от 2 июля),
>Американка,... Можно спросить, почему Вы подписываетесь именно так?

Можно и спросить. Специально думать над этим не приходилось. Просто так
получилось, к теме первой истории, которую я прокомментировала. О том,
как тупые американцы не поняли жутко смешной истории, обыгрывающей
русские значения слова "кончать". Ну так вот, мне показалось, что
назвавшись так, я одним словом сообщаю достаточно информации о себе.
Что живу в Америке - в отличие от автора той истории - значит, знаю, о
чем говорю (смею надеяться). Что женщина - чтобы этак фамильярно по
плечу не хлопали. А потом не было желания придумывать что-то новое.
Зачем? Это что, тоже кого-то раздражает? Кроме того, так всем ясно, что
это один и тот же человек. Вас устроило мое объяснение?

А теперь разрешите задать Вам пару вопросов. Я надеюсь, Вы не
возражаете. Во-первых, почему Вы задали этот вопрос именно мне?
Во-вторых, почему Вы выбрали именно такое прозвище (и чьи желания Вы уже
исполнили)? Заранее благодарна за ответ.

Американка, с Вашего позволения.

Господа!
Приспичило мне тут на выходных разобраться, что же есть показатель
"хорошей" истории?
Интересный вопрос, не правда ли?
И, мне кажется, я немного продвинулся в этом изыскании...

На примерах:
1. История Кадета Биглера про надувные штаны. По-моему,
вполне. А вот если бы она заканчивалась "А парашютиста этого долбаного
потом три дня по тайге от ягеля отскребали" - было бы не очень. Запашок
был бы. Чувство вкуса бы автору явно изменило.
2. История Сказочника Дэна про двух Чернышовых - один из которых был I
am ;-) - по-моему, класс. А если бы ответная фраза была вычурным абзацем
на английском с переводом ("если кто не поэл" ;-)) - каменьями бы
забросали.

Примеров - масса. А к чему это я? К тому, что есть такое понятие -
чувство меры. И когда оно стало отказывать Семе Помидорову, и он стал
писать каким-то рахитичным верлибром, стало грустно. Графоманией
запахло.
И военные истории Кадета - суть аллегории на нашу гражданскую жизнь.
Темпераментный ;-) Стрелок со своим "лондоном с маленькой буквы" -
все-таки не про то "как я круто в Лондоне", и не про то, "какие же эти
англосаксы тупые". А - с аллегориями на нашу российскую
действительность.

И, как мне кажется, приукрасить историю необходимо (чтобы она смешнее
была). А вот чувство меры, вкуса и такта (!) к читателю... Оно - либо
да, либо - нет.
И давайте не стрелять в пианиста... А то, обидно, честное слово...
Стрелок вон чуть писать не бросил, Сема тоже подевался куда-то.

Скромнее надо быть, товарищи ;-))

С уважением,
.......... Алексей

Доброжелателю:

синдром, о котором Вы пишете, можно, пожалуй, определить как "культурную
мимикрию". Характерен такой тип культурного поведения для людей с
"вертикальным" социальным мышлением - когда им кажется, что они,
переместившись, допустим, из провинции в столицу (или из Москвы в
Нью-Йорк, и проч.), попали в "вышестоящий" культурный и социальный слой.
Первая реакция такого человека - насладиться чувством "приобщения" к
новому месту пребывания, для чего жизненно необходимо "сойти за своего"
- т. е. за местного. Естественно, прежде всего в своих собственных
глазах. Примеров тому великое множество. Москвичи, в частности, могут
подтвердить, что "масковской скъръгъворочке" старательнее всего
подражают те, кто в Первопрестольной вот только что прописался. Или
вспомните Высоцкого: "Ах, милый Ваня! Я гуляю по Парижу!"...

Со временем этот синдром у большинства мигрантов проходит - полностью
или частично. Я лично в себе с этим делом борюсь, но, признаться, с
переменным успехом.

К чему это я? Да к тому, что Ваше доброе пожелание - "Be yourself no
matter where you are" - упирается в следующий вопрос - а именно, что,
собственно, значит "be yourself", т. е. "быть самим собой"? Штука в том,
что далеко не всякому в этой жизни удается определять свое "я" полностью
безотносительно к месту своего физического пребывания в пространстве
культуры. Да и нужно ли к этому стремиться - тоже, собственно, еще
вопрос.

Мне лично все-таки больше нравится исходный вариант цитируемого Вами
пожелания - "Be yourself no matter WHAT you are" (так, кажется?). Если
исходить из него, следует спокойно относиться к любым "никам", сколько
бы "гордости за место пребывания" в них ни проскальзывало. Если человеку
помогает в этой жизни ощущение того, что он "американец", или
"голландец", или "персонаж Ярослава Гашека", или "родственник террориста
Ивана Помидорова" - ну да пусть его, в конце концов! Неважно, ИЗ ЧЕГО
каждый из нас "лепит" свою "виртуальную личность" - важно, что в
результате вылепилось. Вот это действительно "matters, no matter where
we are".

Простите, дамы и господа, что занял этими рассуждениями место в
"комментариях к историям". Впрочем, сдается мне, что это все-таки
комментарий, только не к конкретной истории, а к одной из типичных
"авторских позиций" тех, кто эти истории пишет. Как мне кажется,
осознать эту "культурную мимикрию" в себе - благо и для авторов историй,
и для их читателей и комментаторов. Истории будут посодержательнее, а
комментарии - подобрее...

С общим приветом -

A-NJ (ныне, кстати, проживающий в пределах СНГ)

Интересно все-таки получается... Судя по комментариям, проживающие в
России на этой странице как-то не встречаются. Видимо поэтому тема про
осточертевший уже DC стала хитом месяца. Как же, гамлетовский вопрос
почти "Ассимилироваться или не ассимилироваться?". Все мы живем каждый в
своей реальности, и каждый сам для себя решает, что ему в новой
реальности роднее. А то, что кому-то на читателей наплевать, а главное -
выпендриться, так это в рейтинге аукается. Пусть себе пишут, только
лучше в дополнительных.

Шу-Крут

Стрелок
"Согласен, Полыхаев". Народ в "Комментариях" (ан масс, тык скыть)
все-таки достаточно воспитан, чтобы не скатываться до подобного рода
реплик.
Жаль только, что иногда с такими авторами пытаются вести
душеспасительные беседы в таком же тоне. Из серии "сам дурак". Это, мне
кажется, как мертвому припарки. А насчет придания "комментариям" статуса
чата - не, не надо, так интереснее. Бывает, ночами не спишь, мучаешься
вопросом - а что тебе завтра ответят. Интрига-с =)

BM2000 (на самом деле это БэЭм)

Все, кто отвечал мне, спасибо.
Убедили, что правы только вы, вы, и никто другой.
Я не прав.
Отныне молчу.

Стрелок

Товарисчи!
Это не комментарий, просто мне потрепаться захотелось. По поводу
анекдота №последний за 1 число.

Глядите... Весь Мир!... все люди на Земле... и вдруг враз все не сильно,
но так, немного выпившие... одновременно... У всех просыпается чувство
любви к брату своему ближнему, все хотят общаться, хотят слышать и быть
услышанными. Люди успокаиваются душевно... заботы отходят на второй
план. Евреи встречают палестинцев и говорят: "извините, братья,
погорячились мы..." А те берут их и обнимают по-братски. А Буш скажет
миру: "простите, плохо я сделал, простите меня" и Гор предложит ему
вместе советоваться и Буш обнимет его и со слезами на глазах
поблагодарит и примет его помощь. А Путин Владимир Владимирович наш
слезно выйдет на подиум и скажет: "ведь желал я всем и хотел счастья
вначале, но потом погубила меня коррупция наша и стал я алчен, простите
меня, Народ Мой" и присоединятся в Плаче Великом все коррупторы страны
нашей и простим мы их, и простим мы миру всему, ибо мир тоже простит
нам. И станем мы жить в согласии, станем делить еду по совести,
по-человечески. Ибо все мы Люди, Человеки, и мы все в желании и в вправе
жить в дружбе, мире, согласии, любви! Ведь все мы Люди!

А если по существу, то неужели всем нам надо сперва надраться, чтобы
почувствовать любовь к другу, свату, брату? Просто к ближне-сидящему к
тебе человеку?
Ведь все это мы можем делать и будучи "самими собой"?! Так что же нам
мешает? Что заставляет возникать в наших душах мысли:"а что подумает он,
если я ему скажу то, что подумал я"? А не проще ли просто взять и
сказать? Пусть человек верит, что ты открыт душой. И он тогда сам начнет
открываться.

Поверьте, это мой личный опыт.

Жду ответа от всех, кому было не лень ответить.
С Уважением и Любовью,

Стрелок

О #9 от 01.07.2001 Не смешно. Поэтому дальнейшие слова - для одного из
главных героев, если он существовал, существует. ВАС ЕСТЬ ЗА ЧТО
УВАЖАТЬ, зам. коммандира дивизии...
#2 от 02.07.2001 Н-да... Была надежда, что все закончится на "Мн-э-э...
Полуэкт"...
P.S. "Комментируйте только истории"... Н-да...

Один из Александров

Виктору от Sincerely:

Придется засорить сайт :) потому что мне с моего мыла inkr7@yahoo.com
на указанное Вами Severynin@mail.ru не написать. Два раза Яха выдавала
ответ:

"Unable to deliver message to the following address(es).:
194.67.23.44 does not like recipient.
Remote host said: 550 User not found"

Может, Вы мне черкнете?