

16

А нас за що?

А это как так получается? Они же практически соседи.
И участники одного широко известного альянса...
Скидочки-то не будет что ли?! 😂

- Почему Hudson в Шерлоке это Хадсон, а Hudson в США это Гудзон (залив, река и пр.)? Давайте называть миссис Гудзон?
- Скажите спасибо, что Холмс уже не "Гольмс", как было в ранних переводах ))

Все эти истории такого рода напоминают мне старый анекдот.
В Нью-Йорке встречаются двое новых русских.
"Смотри", - говорит первый, "Какой классный галстук я купил за штуку баксов".
Ну ты лох конкретный, отвечает второй, я точно такой же на соседней улице за три штуки взял.

15
Вчера<< 24 июля
Самый смешной анекдот за 09.06:
— Как у вас с либидо?
— Либи... что, доктор?
— Желание заниматься сексом есть?
— А, вы об этом... Да, конечно, только давайте по-быстрому, а то муж в машине ждёт.
— Либи... что, доктор?
— Желание заниматься сексом есть?
— А, вы об этом... Да, конечно, только давайте по-быстрому, а то муж в машине ждёт.






































