Гавана. Российская делегация (геологи) в кафе. Посетителей развлекает пианистка. Взглянув на нас (национальность посетителей персонал вычисляет мгновенно), тапёрша заиграла Вертинского: "а может быть, в притонах Сан-Франциско...". Пришлось дать ей денег. Вдохновившись, она исполнила «Подмосковные вечера», потом «Калинку». Мы исправно выдавали ей по нескольку песо.
Решив расширить целевую аудиторию, пианистка оглядела зал и исполнила «Хава Нагила». Из угла раздалось несколько негромких вежливых хлопков. Ржали все и пианистка тоже.
Статистика голосований по странам
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
73 комментария, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Вот только приехали в Германию,город недалеко от Магдебурга,рассказ преподавателя немецкого языка,сразу после объединения Германии ( кто не знает- на западе весси, востоке-осси)Едут немцы !!! с востока в западную часть,во всем ФРГ одеты,говорят только по немецки(как ещё?) Встречные западные немцы навстречу Осси,Осси идут!!!
+0–
ответить
drrddr➦ушиихвост• 28.12.18 21:07
Что же их выдавало.. то ли выражение глаз, то ли светлозеленый оттенок их Трабанта
+3–
ответить
Pivo Vodkin ★➦drrddr• 28.12.18 22:25
Будёновки и парашют. А ещё, осси называют поребриком то, что весси называют бордюром, или наоборот.
В смысле, я слышал, Ich (я) у южных немцев звучит как "ишь" или "ищь", а у северных - как "ихь". Возможно и восток-запад различаются в произношении. В России тоже ведь не спутаешь вятский говорок с вологодским "оканьем", московские длинные гласные с произношением буквы "г" жителями приграничных с Украиной областей. Я уж молчу про тожероссиян из 05-го региона.
Помните "Сектор Газа", "Ява"? Я всё гадал, что же у него там случилось с реле: "Три релюшки, всё погнулось колесо", а оказалось - "В три вилюшки всё погнулось колесо", я этого воронежского выражения никогда не слыхал ни до, ни после.
+2–
ответить
Ребята! У вас дикость в глазах. Как вымытого дворового котейку спокойно отличишь от домашнего, так и вас. Хотя меня также жена заставляет улыбаться перед выходом из дома. Иначе - жуткое зрелище. И то у меня ещё в глазах печаль всего еврейского народа...
+-2–
ответить
1847 ★➦Chicago95• 28.12.18 19:00
Угу. Вот так и ходила по Гаване делегация Национального Нефтяного Конгресса с дикостью в глазах и скрежетом зубовным в душе. В поисках печального неулыбчивого еврея.
+1–
ответить
Chicago95 ★➦1847• 28.12.18 21:19
Не, блядь, с нимбами над башкой ходили они. Тоже мне нашёл из грязи в князи патрициев.
Трудно описать этот взгляд. Может светящаяся готовность или врезать, или смыться. Как негры здесь
+-1–
ответить
Вотужхрен. Я уж взмолился было - мол, мохито из ушей вытекает, но мне бессердечные товарищи грубо ответили - переходи на ром.
+1–
ответить
1847 ★➦Chicago95• 28.12.18 21:33
Я не понял - ты чего материшься и злобствуешь на пустом месте? У тебя ненависть ко всему человечеству или только к России, еврей печальный?
+2–
ответить
Michael Ashnin ★★★➦Chicago95• 29.12.18 00:18
Лицо какающей кошки у тебя, при чём тут еврейская скорбь....не мечтай!
+2–
ответить
Chicago95 ★➦Michael Ashnin• 29.12.18 03:06
Я своих фоток здесь не засветил, чтобы ты в холодном поту не просыпался, а варежки твои не обмочились
+-1–
ответить
Mike Rotchburnz• 28.12.18 13:16
«национальность посетителей персонал вычисляет мгновенно»
Как, черт возьми, они это делают? Иногда в совершенно неожиданных местах. Однажды, проходя по одной из улочек Буэнос Айреса, мимо магазинчика кожаных изделий, таких там полно, я услышал в мою сторону «Куртка, дубленка».
Я шёл молча. Один. И я еврей, кстати. Живу в США, все, что на мне надето, куплено в Америке. Как они узнали, что русский - мой родной язык? До сих пор голову ломаю.
+4–
ответить
1847 ★➦Mike Rotchburnz• 28.12.18 13:22
Я точно так же в непонятках. Даже с противоположной стороны довольно шумного проспекта орали по-русски, зазывая в свои харчевни. Рожи у нас относительно пристойные, ушанки и балалайки мы оставили в отеле, и парашюты за нами не волочились. Правда, мохито уже вытекал из ушей.
+3–
ответить
HITler ★➦Mike Rotchburnz• 28.12.18 15:45
Славянские черты лица. Расовую принадлежность отрицать невозможно ;-)
+1–
ответить
kleinermuk➦1847• 28.12.18 16:20
В глазах у вас ребята что то такое... Я тоже бывших совков вижу сразу. А вот современную молодежь уже нет.
+2–
ответить
Mike Rotchburnz➦Nadine• 28.12.18 16:25
Да, надо было бы, но мой испанский слабоват, а английский и русский они врядли знали на достаточном уровне.
+0–
ответить
Mike Rotchburnz➦HITler• 28.12.18 16:27
Не думаю, что у меня типичные славянские черты лица, хотя да, русские такие бывают, но типичные - нет.
+0–
ответить
Проффессор ★➦kleinermuk• 28.12.18 16:53
А Вы, случаем, не совок? )) Кстати, то, что у нас, родившихся в совке, в глазах - совсем не постыдно. Я бы назвал это простодушной искренностью. И таки да, сильно выделяет из толпы.
+2–
ответить
Да-да, вспомнил. Лапотки забыли скинуть и ширинку застегнуть.
+0–
ответить
drrddr➦Mike Rotchburnz• 28.12.18 17:39
А фото-видео есть? Мы предметно обсудим на предмет буденновки, бороды, покроя брюк и национальных особенностей вашей, с позволения, локомоции
+0–
ответить
kleinermuk➦kleinermuk• 28.12.18 17:51
Вы мне помогли сформулировать что же в глазах у выходцев из совка. Как то все не получалось, а сейчас осенило. Там 2 вечных русских вопроса:- Что за оп твою мать? И где наопка?
+0–
ответить
alex5448➦Mike Rotchburnz• 28.12.18 19:06
Как как... Медведь балалайку в гостинице забыл оставить.
+0–
ответить
Не думаю: манера поведения, походка... "русские" в супермаркете и на улице вычисляются мгновенно.
Сам не пойму, как...))
+0–
ответить
chltau➦Mike Rotchburnz• 29.12.18 02:24
По осаночке, видимо. И по походочке. Говорят что русским присуще виноватая внешность. Или агрессивность с наглостью что бы задавить чувство вины. Мне кажется это не так.
+0–
ответить
Проффессор ★➦kleinermuk• 29.12.18 19:44
Ну почему же к сожалению? Говорил с одним казахским немцем, уехавшим в Германию. По его словам, совок научил его ДУМАТЬ.
У меня было хорошее детство, начавшееся в совке... И я многое поменял бы в своей американской части жизни, но не стал бы трогать совковую его часть. Включая 90е. Хорошая школа жизни и становления базиса "добпо и зло". Разве нет?
+1–
ответить
Michael Ashnin ★★★• 28.12.18 12:49
Песо местные или конвертируемые?
Разница в 25 раз.
Недоумеваю над концовкой и причиной ржаки.
Буду думать.
Если кто подскажет — буду только благодарен.
+0–
ответить
1847 ★➦Michael Ashnin• 28.12.18 12:54
Песо у нас были долларовые. Над причиной сам недоумеваю. Мы ж, сиволапые, простодушные.
+2–
ответить
Mike Rotchburnz➦Michael Ashnin• 28.12.18 13:09
Просто сыграешь русскую песню - получаешь несколько песо, еврейскую - несколько хлопков.
+8–
ответить
Michael Ashnin ★★★➦1847• 28.12.18 13:22
Тогда вы достойно платили, это очень солидные чаевые...
+2–
ответить
1847 ★➦Michael Ashnin• 28.12.18 13:34
Мы к этому времени так накачались ромом, что было уже всё равно. Обслуживал официант с подбитым глазом. Рассчитавшись, мы у него поинтересовались по-русски, кто ему фингал навесил, и быстро слиняли, пока он не просёк интонацию. По-моему, тапёрша поняла, потому что громко хрюкнула в клавиши.
+3–
ответить
Michael Ashnin ★★★➦Mike Rotchburnz• 28.12.18 14:33
Прям чувство неполноценности — какой-то я не такой, не настоящий...
+0–
ответить
Michael Ashnin ★★★➦1847• 28.12.18 14:36
Старшее поколение русский могут знать, встречал.
Молодое — не встречал.
Любимый лохотрон кубинцев — запутать туриста в двух валютах.
+1–
ответить
1847 ★➦Michael Ashnin• 28.12.18 14:38
Торгаши и официанты чешут на всех языках, по моим наблюдениям.
+1–
ответить
1847 ★➦Michael Ashnin• 28.12.18 14:44
Не знаток. Мне только в Гаване местные растолковали, что ром - это который красный, а белый - это из отходов основного производства, только для коктейлей, живьём его пить моветон-с.
+1–
ответить
Michael Ashnin ★★★➦1847• 28.12.18 15:34
Да, хороший начинается с семилетнего...
12-15 лет — песня!!
+0–
ответить
Mike Rotchburnz➦Michael Ashnin• 28.12.18 16:32
Мне надоело спорить, когда кто-то говорит стереотипами, сейчас я, наоборот, соглашаюсь, и стараюсь усилить стереотип до абсурда.
Например: я без мацы за стол не сажусь, ну, и естественно, в центре стола всегда стоит баклажка с младенческой кровью, ведь маца без крови суховата.
+2–
ответить
drrddr➦Michael Ashnin• 28.12.18 17:00
Хороший начинается со ста грамм. Сдвухсот по двессиписят - песня!!
+1–
ответить
Michael Ashnin ★★★➦drrddr• 28.12.18 18:35
Вот ты смеёшься, а я открыл нирвану с остановкой и закукливанием времени...
Итак: садишься за стол уличного кафе, желательно на центральных улицах, заказываешь себе кубинский кофе с кубинским же ромом, Хорошо выдержанным и сигарой.
Время замедляется, вокруг ездят американские машины 50ых и советские 70ых, мимо идут кубинские красавицы с кубинской же грацией и жопами to die for...лепота...
+0–
ответить
drrddr➦Michael Ashnin• 28.12.18 21:15
И обидно что, что ведь наверняка можете позволить сейчас же взять и свалить туда с концами, и сидеть так и хэмингуэить себе годами и писать нам сюда кубинские истории, и все будет, но.
+1–
ответить
Michael Ashnin ★★★➦drrddr• 28.12.18 21:20
Да.
Куба — это как вернуться в молодость, но с баблом и опытом...
Но у граждан США последние пару лет серьёзные ограничения — с обоих сторон.
+0–
ответить
Chicago95 ★➦Lawrence of Bathurst• 28.12.18 21:23
Да кого тв слушаешь? Любую самогонку будет превозносить, лишь бы не русскую. Хоть шотландскую, хоть кубинскую. Может свекольной никогда не пил?
+1–
ответить
Michael Ashnin ★★★➦Chicago95• 28.12.18 22:10
Вот тут ты меня серьёзно обидел...
Во-первых — пил.
Во-вторых, сравнивать напитки могут только иллинойская долбоёбы, путающие хуй с пальцем, не подражай им, сынку, хорошему они тебя не научат...Или уже?
В-третьих — водка является наиболее честным напитком, предсказуемым и дозируемым.
Надо бы историю написать...
+0–
ответить
drrddr➦Michael Ashnin• 28.12.18 23:08
То есть если б не легальные запреты, бросил бы работу и уехал б ?
+1–
ответить
Michael Ashnin ★★★➦drrddr• 28.12.18 23:49
Нет, наверное...
Семья, внук, сотрудники.
Наезжал бы часто, страна красивая и интересная.
+0–
ответить
Шел третий час. Народные песни сыгрны. Все песни Пугачевой сыграны. Деньги у посетителей еще есть. Пианистка думает что делать и играет Программу Время, Прогноз погоды и В мире животных
+2–
ответить
sercher73➦drrddr• 28.12.18 14:02
Сдается мне, программа "Время" - лишняя. Потому как, если Прогноз погоды - это André Popp "Manchester et Liverpool", а В мире животных - это Ariel Ramirez "La Peregrinación", то "Время" - это Георгий Свиридов "Время Вперёд".
+0–
ответить
drrddr➦sercher73• 28.12.18 15:21
Дык это что ж журавли под буржуйскую музыку танцевали? Никому нельзя доверять, никому нельзя доверять..
+1–
ответить
ystervark➦drrddr• 28.12.18 16:29
Так я уже тогда знал, что это "Жаворонок" (Alouette) в исполнении оркестра Поля Мориа. Вот что оригинал это Рамирез - не знал.
+0–
ответить
ystervark➦drrddr• 28.12.18 16:31
Еще можно сыграть The Ventures, Vibrations, оно же "Международная панорама".
+0–
ответить
drrddr➦ystervark• 28.12.18 17:07
Не, ну ваще, ну во блин, ну Спокойной ночи малышы-то хотя бы мне оставите?
+1–
ответить
"Программу Время, Прогноз погоды и В мире животных" -
т.е. Свиридов "Время вперед", песню Мари Лафоре "Манчестер и Ливерпуль" (композитор у меня не на слуху, сорри), и "Жаворонок" Поля Мориа...
+0–
ответить
НМ ★★➦sercher73• 28.12.18 22:53
Рамирес уступил место Мориа году в 1980-м, ну и память у Вас, батенька...
https://www.youtube.com/watch?v=FFugTdIvtvY
+0–
ответить
Признаюсь честно, я помнил, что музыка "оттуда", но конкретно композиторов прищлось гуглить. :)
+0–
ответить
Не, она быстро сориентировалась в ситуации и сбацала "мурку".
+1–
ответить
Догадываюсь, что это были посетители из вчерашней истории о маленьком русском ресторане в Германии. Интересно, где они окажутся завтра?
+8–
ответить
>>Гавана. Российская делегация (геологи) в кафе.
Нефть на Варадерщине ищут?
+1–
ответить
1847 ★➦Заморыш Джо• 28.12.18 09:53
Нет, в Мексиканском заливе, у Кубы там есть свой сектор. На суше Кубы тоже есть нефть.
+3–
ответить