История №971153
Поступал я в военно-учебное заведение , из армии , солдатом . И спросил товарища-абитуриента, флотского в безкозырке и тельняшке , где он так выучил английский язык ( я слышал его ответ на экзамене) ? А он мне и говорит - в Киеве , в учебке на Рыбальском ( там готовили слухачей для флота ) . Даёт сержант задание , а если не выучил -
берёшь снаряд 76 мм и бегом с ним на маяк на самый верх ( там маяк был ) , и так три раза . Так и выучил. Он потом персидский учил вполне успешно
Армейский принцип - до отказа плюс три раза. Вот эти три раза и работают.
берёшь снаряд 76 мм и бегом с ним
----------
масса 76мм снаряда 3,9 — 6,5 кг, что берешь его что не берешь, разницы никакой, захотел бы выучить - заставил бы 152 мм потаскать.
vvt251 ★➦Вадим• 19.09.18 01:18
Разница есть. Я когда бегаю, иногда на руки браслеты называю (по килограмму) - общем мелочь, а по пульсу чувствуется.
А произношение ему тоже снаряд ставил? Я уж не говорю про идиоматику...
У Вересаева, кажись, упоминается случай, когда А.С.-наше-фсё-Пушкин вознамерился выучить аглицкий язык самостоятельно, по книжке. А потом похвастался своими успехами, чем вызвал всеобщее веселье.
Tarvas➦big_andy• 18.09.18 17:22
Какое произношение, какая идиоматика ? Он потом всё это учил уже в ВИИЯ . Это была флотская учебка , я ж написал , нехватка была военных переводчиков, готовили слухачей. Чё то Вы дофига ожидаете от флотской учебки
mathematicus ★• 18.09.18 12:20
Я похожим образом языки учил. Огромный словарь на верхней полке высокого шкафа. Снял, открыл, прочел перевод, закрыл, поставил на место, читаешь дальше.
Организм соображает и формирует как навыки запоминания слов, так и понимания текста с полунамека.
Сейчас на Рыбальском элитный спортклуб "5 Элемент".
Элитные спортсмены тоже аглиций шпрехают.