В 60-е годы на гастроли в Тбилиси приехал именитый московский театр.
На спектакле «Отелло» аншлаг.
Звучит знаменитое «Молилась ли ты ночь, Дездемона?», Отелло совершает привычные манипуляции, занавес падает.
Потрясённый зал молчит, переживая катарсис.
И вдруг занавес снова поднимается. На сцене вокруг кровати сгрудились небритые с утра мужчины кавказской национальности – осветители, монтеры, декораторы и т.д.
Дездемона кокетливо приподнимается на подушке и прикуривает сигарету от любезно протянутой зажигалки.
Среди гробовой тишины из первого ряда раздаётся зычный бас:
«Правильно задушил. На минуту оставить нельзя».
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
8 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Примыкание Шепилова• 25.04.18 16:01
А я в 1984 году в Тбилисском театре мимики и жеста смотрел пантомиму по книге дорого Леонида Ильича Брежнева "Малая земля". Таки там один мужчина в зеленом трико отличался от остальных персонажей кустистосью бровей, фуражкой (остальные в пилотках) и тем, что иногда говорил. Молчаливых женщин, тоже в зеленых трико, было много, использовались они в основном для изображения речных волн, малотоннажных судов, подручных переправочных средств, стен, вешалок и остальной мебели. Отличный спектакль, до сих пор помню.
+3–
ответить
Sarkis➦Примыкание Шепилова• 26.04.18 02:03
Вот это авангард, вот это я понимаю!
И эти "волнительные" женщины! Вах!
+0–
ответить
Дорогой Гектор, ни секунды не сомневаюсь, что Вы знаете, как умерла Дездемона!
Просто для того, чтобы было в одном визуальном ряду с приколом:
Отелло:
— Поздно чересчур. (Душит Дездемону).
Эмилия (за сценой):
— Впустите, генерал, меня! Впустите!
Отелло:
— За дверью шум. Жива! Ещё жива? Я изувер, но всё же милосерден.
И долго мучиться тебе не дам. (Закалывает её).
+-2–
ответить
Этот ник уже занят➦RoMa• 25.04.18 12:38
Спасибо. А то уж подумал, что Отелло ей подсунул сигарету с полонием.
+2–
ответить
RoMa➦Этот ник уже занят• 25.04.18 12:50
А кто ж знает? Шекспир тоже всё выдумал. А уж переводчики то и вовсе — кто на что горазд :)
+-1–
ответить
Спасибо, дорогой Агент! А я и говорю, что Шекспир тоже всё выдумал. ;-)))
+-1–
ответить
Т.е. она по вашему полузадушенная говорила?
Шекспир решил, что это нормальное поведение персонажа - сказала, что задушила сама себя и умерла. Он решил на этот раз не обращать внимания на мотивацию персонажей и даже на физиологию?
А у вас двойные стандарты издалека торчат: "там где мне удобно - я скажу лишь то что нужно, вдруг кто-то сделает неправильные но мне выгодные выводы."
+0–
ответить