История №93041

Что ни говори, а у нас у всех с Wordом долгие и сложные отношения, в
которых он все продолжает удивлять своей... э... оригинальной...
орфографической подкованностью. Про "мультик анальный" и тому подобное
уже все знают. Про то, как ОН нас русскому иногда учит -- типа мы
предложение не согласовали или прилагательные НЕ В ТОМ порядке поставили
-- про это тоже рассказывать не очень смешно.. Ну не улавливает
компьютерная чурка "маде ин микросовт" всю логику человеческой мысли, ну
и хер с ним..
Но вот только что все было наоборот. Тут уже я его логику не уловил.
Есть у меня текст, где (так получилось) куча матерщины. Ко всему
прочему, она страшно бросается в глаза, поскольку Word методически
подчеркивает весь "великий и могучий" красным. Получается как в
предисловии "Москва-Петушки" -- сначала читаешь маты, потом все
остальное. Поэтому я решил просто подобавлять в словарь все незнакомые
почему-то "Word"у, но при этом НАИБОЛЕЕ ЧАСТО УПОТРЕБЛЯЕМЫЕ в русском
языке слова.
Ставлю мышку на слово "хер". Нажимаю правую кнопку, выбираю "Добавить".
Красная полоска исчезла, но почему-то появилась зеленая.
Что-то новенькое, думаю... Ведь зеленое -- это в основном стилистика и
пунктуация. Что он может мне тут сказать, если он даже не знает, что это
за часть речи -- ведь я ему об этом ничего не говорил?

Нажимаю опять на правую кнопку. И что же?
Вылазит такое несмелое предположение:
"Возможно, бранное слово (если речь не идет об устаревшем названии буквы
"Х")

То есть, вы представляете, где-то в глубине эта сука знала, _ЗНАЛА_ что
такое _ХЕР_. Знала и молчала все эти годы! ( а у меня на WinXp до сих
пор стоит старый знакомый Office97).
Так что вы поосторожнее там со своими текстовыми редакторами -- может
они и не такие слова знают. Молчат, молчат, а потом как выдадут вам в
самом важном документе весь свой РЕЗЕРВНЫЙ словарный запас...

М-в