В семьях, в которых дети родились уже в США, но их пытаются с грехом в 50% учить русскому происходят расчудесные скетчи. Бабушка провожает мальчика-отличника на экзамен.
- Ну ни пуха, ни пера.
Товарищ притормаживает, вспоминает идиому, и через паузу и концентрацию, широко улыбаясь, выдает с акцентом.
- Бабушка, иди на хуй.
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
6 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Мой по-русски, в общем, говорит, и для янки - неплохо, но ругаться он при мне и на родном-то себе не позволяет, при том, что я ему разрешаю много чего смотреть, чего в его возрасте другим не позволяют, да хоть Family Guy, а по-русски.... не умеет. И я не учу. Не за чем. Вьрастет, будет интересно - сам научится.
+-1–
ответить
Michael Ashnin ★★★• 11.06.17 16:13
Break a leg!
Grandma, go fuck yourself!
Да...
Нет, ну по-русски однозначно красивее!!
+0–
ответить
Да, бывает. Причем часто.
https://www.anekdot.ru/id/10629/
https://www.anekdot.ru/id/852763/
+1–
ответить