История №891062
Просим, "скажи слово пельмени". Она притихает и отвечает "а можно скажу на ушко?" "Можно".
Подходит, подносит губки к моему уху и как заорет "Огурррррец."
Ну это к японцам надо. Когда Питер Ленинградом назывался у одного косоглазого спросили ты где был "В Ренинграде".
mimoprohodil ★• 11.06.17 07:34
Прочитал своей маме и она тут же вспомнила, как я не выговаривал "р".
-Скажи "рыба".
-Ыба.
-Ну ка, снова скажи.
-Селедка.
apriv➦mimoprohodil• 15.07.17 20:39
Фильм "По семейным обстоятельствам" 2 серия примерно 35-40я минута
Растите большими и здоровенькими)
Моя с большим трудом говорит по-русски, но понимает (я надеюсь). Каюсь, не смогла заставить, каждое чтение словаря заканчивалось слезами, я и сдалась
Спасибо. Насчет читать я стал намертво. Хоть что, но читать будешь. Сначала конечно учили алфавит. Я придумал что бы она говорила алфавит и с каждой буквой отрабатывала удар пр карате. В итоге она выучила алфавит и научилась в 6 лет ломать доски.
Ну а потом никаких букварей, сразу Маяковского. Ну а дальше пошло, поехало. Не хочет читать конечно (хотя на английском книги глотает одну за одной), но правило есть правило, через день главу книги на русском. А вот писать на русском, наверное у меня не хватит сил.
Младшая говорит в основном на русском и без акцента. Старшая русский знает, но говорить не хочет и говорит с акцентом. Может читать неплохо, но не очень любит. А вот писать на русском не заставить никак. И одновременно требует что бы ее отдали на классы испанского и китайского. Вот и пойми этих детей.
А что тут понимать, практично! Знаю примеры наоборот, когда старшие дети владеют русским отлично, а младшие - с акцентом и без энтузиазма. В школах тут учат английский, французский, немецкий, китайский (в подвинутых классах). Ну и латынь с древнегреческим. Хотя могли бы больше на качество, чем на количество упирать.
Ну в Нидерландах с языком отлично поставлено дело. На английском все отлично говорят.
Старый Ворчун ★• 10.06.17 19:40
"скажи слово"... не верю!
Скажи: пельмень! Верю!
Признавайся!..
mimoprohodil ★➦sasha1024• 11.06.17 07:37
Так это классика? Значит не один я так в детстве говорил.
mimoprohodil ★➦sasha1024• 11.06.17 07:40
Слова-то с детьми одни и те же разучивают, вот дети и мыслят приблизительно в одном направлении.