- Как ваш муж получил инфаркт?
- Представляете, доктор, Фимочка утром встал, умылся, пошёл таки на кухню нарезал сырка, колбаски, черную икорку достал, разогрел курочку, порезал таки себе лимончик и налил рюмочку коньяка... и тут кто-то позвонил в дверь.
- И что?
- И всё.
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
6 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Чем-то напоминает самый короткий страшный рассказ Фредерика Брауна (есть в мире такой стиль повествования - не более 55 слов):
"Последний человек на Земле сидел в комнате. В дверь постучались".
+2–
ответить
mitosSmitos ★➦oleg67• 22.05.17 19:42
В русском переводе теряется смысл. В оригинале там игра слов человек=мужчина. "The last man on Earth"
В итоге рассказывается предистория и оказывается что в дверь постучала последняя женщина на Земле, которая до этого не знала, будет ли с ним или нет.
Но в рассказе этом гораздо больше 55 слов
+1–
ответить
oleg67 ★➦mitosSmitos• 23.05.17 15:16
Корректней была написать "по мотиву рассказа Фредерика Брауна".
+-2–
ответить