История №850081
В связи с этим вспоминается довольно свежая история, достойная, так сказать, войти в анналы легенд о русских программистах. Если кто не в курсе, в конце 90х и в начале нулевых русской культуры в Штатах сильно поприбавилось. Растущей хай-тек экономике в Кремниевой долине тогда нужны были толковые инженеры, в основном по софтверу, и они повалили валом и из Европы, и из Индии, и из Китая, и из Израиля, ну и не в последнюю очередь из России. Среди этой толпы российской интеллигенции, намытой на калифорнийскую землю, были и три колоритных героя этой истории. Один из них был типа "массовик-затейник" похожий на Джокера, ну этого, из кинофильмов про Бэтмена. Второй был полноватый мужик постарше и посолиднее, общей статью напоминающий мешок, ну скажем, с сеном. Ну а третий, невысокого роста и лысый, смахивал на маленького пирата из мультфильма про капитана Врунгеля.
Ребята нормально продвигались в своих карьерах в Кремниевой долине, трудились как полагается там, то есть, без дураков, и, натурально, в один прекрасный день начали подумывать про заслуженный отпуск. Отпуск они решили сделать активным, ни больше ни меньше как сплавиться на катамаране по одной большой речке в штате Колорадо. Опуская детали, скажем, что водное путешествие удалось на славу - там были и пенистые гребни, и водовороты, и пороги, всего и не описать. В один прекрасный момент, сильно устав и промокнув в борьбе с водной стихией, ребята вылезли на берег. Они увидели неподалеку симпатичный ресторанчик, и ощутили, что пришло время подкрепиться. В ресторане было много народу, там была свадьба. Надо сказать, что по сравнению с калифорнийской Кремниевой долиной в штате Колорадо и зарплаты много меньше, и цены, и все там как-то простовато; прибывшие из самого сердца мирового хай-тека друзья это остро ощущали. У Джокера сразу возникла идея как можно здорово подшутить над местной деревенщиной. Подмингув компаньонам, он обратился к собравшимся, демонстрируя вполне приличное владение английским. Он произнес короткую, но всем запомнившуюся речь: "Ай хев ту квесченз" (У меня два вопроса). "Ферст, вай из зе брайд со агли?" (Во-первых, почему невеста такая уродина?). Его второй вопрос история не сохранила, поскольку он не успел прозвучать. С неожиданной сноровкой, стоявший рядом с ним добродушного вида толстяк (небось в молодости капитан местной команды по регби, или что-нибудь в этом роде), который сразу понял, что происходит, провел короткий удар под дых, и Джокер застыл на месте, хватая ртом воздух. В воцарившейся тишине все присутствующие обратили свои, ничего хорошего не обещающие, взоры на пришельцев. Лысый, поняв, что сейчас наверное будут бить, следуя какому-то глубинному инстинкту, сделал пальцы веером и заорал "Наших бьют, не подходи, сука!". Он не увидел откуда пришла плюха по уху, и свалился на пол, где и остался лежать, благоразумно затихнув. В это время Толстый попытался незаметно бочком отодвинуться в сторонку, но понятно, что смешаться с публикой ему не удалось; он был вытащен за грудки обратно на свет, впрочем, отделавшись лишь порванной в суматохе рубахой.
Ну, а дальше было все просто, подъехала полицейская машина, и ребят погрузили. Подержав нашу братву пару часов в местном КПЗ, шериф отпустил их восвояси, влепив им штраф за мелкое хулиганство, и по-доброму посоветовав на прощание больше так не делать. Обретя свободу, друзья выпили пива помолчав, и так же молча разъехались по домам, обремененные неожиданной мыслью о том, что в этой вежливой и политически-корректной Америке всё ж таки дают в морду за хамство. Они и сейчас живы-здоровы, мирно трудятся, как и раньше, и продолжают демонстрировать аборигенам достойный пример российских талантов и культуры.
Ну а дальше ребята написали заяву за нанесение телесных и погрузили-бы всю свадьбу. Но нет, шериф взял шптра за мелкое хулигантво. Что бля? Ах да, автор просто изображает сша-дрочера. По методичке работаете?
Птедставиться своим, для этого писать "мы". Похвалить "нас". Дальше описать, какие "мы" варвары. Вроде с прошлого века технология. Поэтому и заминусовали. Не видать вам оплаты за ваш опус.
Из этой истории могло бы получится хорошее назидание (к которому я бы присоединился), что в чужой стране надо быть очень осторожным в плане юмора. Мышление, ассоциации и набор юмористических штампов у аборигенов подчас здорово отличаются, а ваш уровень иностранного позволит шутить, так сказать, "на грани" очень не скоро. И только хорошие друзья вас поймут.
Так могло бы быть, но автор предпочёл унылое и грубое обобщение на основе собственных стереотипов, симпатий и антипатий. Приправленное неуместными здесь (повествование не о нем) личными оценками происходящего. Минус.
"основатель всесильного Гугла тоже ведь человек наших, российских корней"
Как так! А разве это не жидо-бандеровец, продавшийся пиндосам?
Фыва Пролд➦Yourrry• 09.10.16 05:25
В Америке сбывается вековая мечта еврея - он становится русским.
действительно, както кривовато изложено. не тянет даже на пересказку старого анекдота, как русский услышал на грузинском юбилее тост "Я желаю нашему юбиляру умереть! И чтобы его похоронили в гробу из древесины столетнего дуба, который он сегодня вечером посадит..." и хотел пересказать на деревенском юбилее
adder38➦Хома Брут• 08.10.16 14:13
Может, этот юморист намеревался вывести речь на какую-то смешную концовку, но тупые американцы не дали договорить. В следующий раз будет хохмить осторожней.
Не представляю людей, которые (в любой стране!) на свадьбе спрашивают, почему невеста такая уродина и надеются остаться живыми. Разве что это были тролли, ни разу не отползавшие от монитора - только на катамаране.
Не верю.
Всё, я разобрался.У Соловьёва ,в первой повести о Ходже Насреддине есть такой момент,когда Насреддин остановился в караван-сарае и слушал байки о самом себе,про то ,как ловко он обманывал глупых баев.Во всех байках были преувеличения,хотя основой была правда.А в байке рассказанной эмирским шпионом ложью было всё,от начала до конца,потому что эмирский шпион получал деньги не за то,что он рассказывал байки о Ходже Насреддине,а за то что втаптывал его имя в грязь.
Человек написавший этот рассказ имел целью выставить российского интеллигента неимоверным хамом,которому необходимы многие годы проживания в цивилизованном обществе,с периодическим грубым одёргиванием со стороны коренных представителей этого общества,для того,чтобы стать благовоспитанным человеком.
Непонятно,зачем Вы так подробно описываете программистов?Непонятно,зачем Вы так подробно описываете,как они сплавлялись по реке?Не понятно,зачем Вы так подробно описываете из каких стран приезжают в США умные люди?Если основная идея рассказа,как я понял, в том,что простые американцы умеют за себя эффективно постоять перед разнузданными хамами.
Джокер ★★➦Искандер• 08.10.16 11:46
Презумпцию невиновности никто не отменял. Надо доказывать присутствие, а не отсутствие)))
Искандер ★➦Джокер• 08.10.16 12:14
А что тут доказывать?Вы Джокер и тот Джокер.Вы лучше признайтесь.Так мол и так..Был не прав.Погорячился.К стати,вот эти двое парней,ну что с вами были,среди них Искандера не было?По описанию вроде бы не подходят.
Lotos12 ★➦Джокер• 08.10.16 13:16
Логичнее было бы "Ложь. На самом деле я там всех ушатал одной левой".