Рада приняла решение переименовать Днепропетровск в Днепр.
Жители Запорожья и Херсона в жутком беспокойстве.
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
58 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
А ничего, что название города в оригинале читается Кыив?
Это ничего. Я на въезде в Ригу со стороны Орши прочёл - Рыга. И ниже на русском - Рига
Когда рижанам это рассказал - смеялись
+-1–
Michael Ashnin ★★★➦Янги• 21.05.16 17:03
А ничего,что в оригинале-Rīgā?
Удлинённые гласные.
При переводе на многие языки названия искажаются:расскажи парижанам-как мы их столицу зовём.
+-1–
Почему мы должны оставлять памятники Ленину?
Вы? Вы ничего не должны. Мы. Должны. Что бы люди знали свою Историю
Ты ведь не знаешь что первый колхоз возник в Англии. В конце 17-го века
И этот почин подхватила Америка. В 18-м веке
Если не хочешь опять попасть в колхоз, то нужно иметь в наличии Памятники
Ты только подумай что имело в значение под собой слово трофей
Трофей, это был столб. С навешенным на него оружием поверженного врага.
Что бы знали с-суки! Куда прутся
Такшта, ты это, не горячись как Даррен
+3–
\\географический центр Европейского материка \\
- Падлы!!! Они меня на второй год из за этого оставить хотели! Гады!
Я же им говорил - Материк, Материк
Про Зимбабву когда спрашивали
+0–
Чо вы так носитесь с этой украиной?
Продажный народ украинцы вляпались в дерьмо из за того, что имели долго дело с евреями, теперь оказались в прямом и переносном смысле в жопе.
И уже готовы продать все, вплоть до чести и достоинства нации... но никто не покупает. В итоге из нормального народа превратились в продажных и лживых клоунов.
Чего тут обсуждать? Позор продажной нации? Это неинтересно.
+-3–
sasha1024➦pelikan• 21.05.16 00:02
"из за того, что имели долго дело с евреями" вот оно что, оказывается...
+1–
Украина переименовывает свои города так, как считает нужным. Это её право. Единственное, что вызывает удивление, так это то, что городам в некоторых случаях не возвращаются исторические имена, а выдумываются новые. Спокойно отношусь к Бахмуту вместо Артемовска, но Днипро вместо Днепропетровска, это как-то по-босяцки.
Пример переименования Ленинграда считаю некорректным - городу возвращено историческое изначальное имя. Не Ельцинск же, не Собчаковск.
+0–
Санкт-Петербургу не возвращено старое название — Петроград — а придумано новое на тему старого.
+1–
Да, я был неправ. Не думал, что имя Петроград город носил всего 10 лет, в литературе (художественной), оно встречается достаточно часто.
+2–
Alex Wenok➦Smylic• 23.05.16 12:32
Вы наверное очень молодой человек, если не знали, что Санкт-Петербург - это изначальное название города. А кроме того, Вы не читали русскую классическую литературу. Например "Путешествие из Петербурга в Москву" Александра Радищева. Название Петроград ассоциируется только с прилагательным "революционный". Что же за художественную литературу Вы читаете? "10 дней, которые потрясли мир" Джона Рида?
+1–
А и В самом деле. Спасибо за интерес к моей стране, но не пора ли заняться собственной. И кстати, насчет Москвы. Столица самой русской и славянской страны носит название на каком языке? Мокшанском, татарском? Переведите хотя бы. Как там будет? Грязная Вода?
+2–
Не извольте переживать, Москва на русском. "Мокрое, топкое место". Тот же корень -моск- в слове "промозглый". Со временем большинство слов с этим корнем устарели, но на той же Украине достаточно мест с названиями типа "Московка"
+2–
Извините, милостивые государи, за поздний ответ, выходные, знаете ли, дача, шашлыки. Итак, насколько я владею русским языком, мокрое, топкое место - это болото. То есть на языке титульной нации "Москва на Москве-реке" будет "болото на болоте" либо же "мокрое место на мокром месте", правильно? Все же лучше, чем по-иностранному.
А "чотамумоскалей" меня волнует только и исключительно в части, касающийся моей страны. Поэтому, прежде чем писать про соринку в чужом глазу, пересчитайте бревна в собственных.
+1–
Michael Ashnin ★★★• 20.05.16 14:20
Блятттьь!!!!слейся,,служивый!!
Передрал кретинку Захврову и высрал на сайт.
"Днём в газете.
Вечером-в куплете!"
+-3–
Какое вам дело как они переименовывают? Ото всех этих воплеиздавателей регулярно слышно не нравится беспредел в россии вали из нее. Но при этом они первые несутся комментировать события в Украине. Получается по этому принципу в россии кроме беспредела и новостей нет которые обсуждать можно?
З.ы. большие буквы в названии стран т9 ставит так что не надо вопить что Украина с большой буквы а россия нет. С телефона неудобно исправлять.
+8–
Rumata➦Orbiter• 21.05.16 16:05
Одну букву исправить неудобно, а пять предложений написать с объяснениями, почему Россия с маленькой буквы...
+0–
Эрик Моралес➦Rumata• 22.05.16 23:48
Надо понять человека. Его поработил телефон в целом и Т9 в частности. Так что и претензии все к телефону, в т.ч. за содержание поста
+1–
Я знаю! Днепропетровск переименовали, чтобы никто не подумал, что он назван в честь Порошенко!
+4–
Norvegian➦Alex Wenok• 20.05.16 17:02
Скоро под эту песню еще с жителей налоги на переименование собирать начнут.
Ну а чо, хохлы богатые, хохлы потерпят.
+0–
Зря. Название прижилось. К тому же, оно не чисто фамильное (Калинин, Свердловск). Петров много -- Петр I, например.
Я, кстати, лучше бы про переименование Киева подумал. Киев от слова "Кий", а от какого слова "Кий" и что еще от этого слова и что будет если от этого двоюродного слова образовать название города по аналогии с Киевом...
+-1–
arcen66➦Smylic• 21.05.16 08:39
В оригинале -- это не древнеславянском? Насколько я знаю, даже "Къйв".
+0–
Глупость эти переименования. Согласен.
Но до нас им далеко.
Ведь ни в одном украинском городе главную улицу (пока?) не переименовали в Проспект Петра Порошенко!
+9–
Зато в Москве есть улица Ахмата Кадырова, который призывал убивать как можно больше русских.
+7–
Плюмбум ★➦Asahi• 21.05.16 08:28
Есть такая поговорка, кто старое помянет, тому глаз вон. Помнить надо, но держать зло, если уже всё разрулили ни к чему. А по поводу улицы согласен. Хотя, возможно, это и означает посадить на цепь.
+-1–
Нынешняя верхушка Украины пытается отказаться практически от всей истории своей страны, исключив из нее имперский и советский периоды. Также населению прививается мысль, что все время, что Украина была частью России или Советского Союза украинцев использовали и эксплуатировали как людей второго сорта. Даже африканских негров не эксплуатировали столь долгий период.
+6–
Интересно, а почему они все эти города, которые построены коммунистами, не разрушают, а просто переименовывают?
+-1–
Smylic➦Norvegian• 20.05.16 12:06
Точно в 1787 году именно коммунисты построили Екатеринослав, недавно получивший название Днепр.
+2–
Alex777➦Smylic• 20.05.16 13:39
Днепропетровск надо переименовать в Махновск! В духе времени, никакой имперщины и исторически в общем-то обосновано.
+0–
Norvegian➦Smylic• 20.05.16 13:50
Сколько домов построено в Днепропетровске в 1787 году и сколько коммунистами?
+0–
wolverine8888➦Norvegian• 20.05.16 15:01
если хитрит двулетний ребеночек, который еще толком говорить не умеет, то это вызывает умиление....
если здоровенный дегенерат-рашистик прочел засаленную завонявшуюся методичку из Ольгино, и ДУМАЕТ, какой он умный-хитрый, то это уже вызывает отвращение...
интересно, поклонники Гитлера призывают автобаны разрушать???
+1–
Asahi➦Norvegian• 20.05.16 16:40
А почему город, построенный Лениным, переименован в Санкт-Петербург? Ведь его же тоже коммунисты построили, правильно, Norvegian?
+3–
Norvegian➦wolverine8888• 20.05.16 17:00
Дурачок зомбированный, поклонники Гитлера рушат памятники и переименовывают ДнепроГЭС, а дома рушить почему-то не хотят.
+-1–
wolverine8888➦Norvegian• 20.05.16 17:19
ты решил сделать вид, что не понял мой пост или ты действительно дурачечек?
почему немцы после ВМВ переименовали все Гитлерштрассе, но автобаны - не трогали?
Теперь про т.к. памятники.
Сколько памятников Гитлеру осталось в Германии? Почему мы должны оставлять памятники Ленину?
+-1–
Махно, в общем, нормальный мужик был. И за народ радел. Пусть и не слишком образованный, пусть его анархия - чистая утопия, но если именем Пугачева и Разина имело смысл что-то называть, то и Махно имеет на это не меньше прав.
+5–
Плюмбум ★➦wolverine8888• 21.05.16 08:19
Потому что Ленин не говорил, что Россия - великая нация, а остальные рабы по жизни и их надо уничтожить. Перегибы у него были. Но если прочитать внимательно то, что он хотел, то он был близок к декабристам. Те тоже хотели, чтобы не было бедных. И определённая уравниловка, которую он предлагал - это был временный этап в построении утопического будущего. Оно могло иметь место только при полном самосознании людей. Но факт есть факт. Террором Ленин тоже не брезговал. С тем лишь отличием, что не жёг в печах людей.
Вот в этом он и отличается от Гитлера.
+2–
Виктор Джонг ★★➦wolverine8888• 21.05.16 23:19
Главный памятник Ленину - области России, которые он передал в УССР. И щирым надо бы уже решить, что от тех областей пора отказаться. как от греховного ленинского наследия.
+1–
wolverine8888➦Виктор Джонг• 22.05.16 12:24
Витюша, ты думаешь, что повторил побрехеньки Путина-Хуйла - и молодец, самый умный???
Про образование УССР можно почитать хотя бы на википедии. Никто туда никаких областей - не передавал!
А о национальном составе в разных регионах Украины можно судить хотя бы по языку, который до сих пор - несмотря на волны русификации - используется по Украине в сельской местности....
+-1–
wolverine8888➦Плюмбум• 22.05.16 12:25
зато он говорил за уничтожение по классовому признаку, от чего пострадали даже просто зажиточные крестьяне...
про сравнение Ульянова с декабристами - ну это просто эпик фэйл!
+1–
ещеодинколорад➦wolverine8888• 22.05.16 16:37
"ты решил сделать вид, что не понял мой пост или ты действительно дурачечек?
почему немцы после ВМВ переименовали все Гитлерштрассе, но автобаны - не трогали?
Теперь про т.к. памятники.
Сколько памятников Гитлеру осталось в Германии? Почему мы должны оставлять памятники Ленину?" ну может быть потому, что именно он создал такую адмистративную единицу с передачей под ее управление территорий, к ней не относящихся ранее? Финны, например, Ленина очень уважают
+-1–
wolverine8888➦ещеодинколорад• 22.05.16 19:46
да харош уже побрехеньки путинские повторять....
про образование УССР можете хотя бы на википедии почитать....
+0–
Виктор Джонг ★★➦wolverine8888• 26.05.16 18:41
Не, не можу не ответить. Таки рагульский национальный состав по Украине считать за основной?
+-1–
Капец, баянище!
З.Ы. Украина от слова "краина" - "страна". Типа Краснодарского края или Сербской Краины.
+0–
Почему тогда никуда взялось У в У"страна". Видел мнение, что Украина означает приграничье. Типа то что сразу за забором - окраина, а сразу до - украина. Соответственно Украиной и украинцами называли разные территории и разное население, в зависимости от того, где проходила граница империи. А современную Украину назвали так уже поляки, после того, как значительная часть ее досталась речи посполитой. И руководствовались они той же логикой, только с другой стороны забора.
+0–
wolverine8888➦truf• 20.05.16 15:03
потому что от слова УКРАЯТЫ, ВКРАЯТЫ - отрезать.
может, термин, означающий княжество периода феодальной раздробленности и не шибко удачный, но это явно не от окраины....
Кстати, интернет есть, википедия работает - зачем повторять дебильные агитки? слово Украина появилось уже тогда, когда поляки особо на неё зазихать не могли...
+2–
wolverine8888➦truf• 20.05.16 15:06
а, ну да...
вообще "в лоб" в 21-м веке использовать современную грамматику русского языка для древнерусского термина конца 12 века - это да, это сильно!
+4–
Идиоты начали мощнейшие, не знающие в мире аналогов, экономические реформы - с переименования городов. Тогда надо и "Украину" переименовать - что это за оскорбительное название, "Окраина"?! Надо переименовать в "Центраину"! А Россию - в "Украину", то есть, в окраину (бывшей) Украины.
+2–
Украина граничила со многими странами. Поэтому за ней закрепилось это название. И именно поэтому географический центр Европейского материка находится в Украине.
+1–
ещеодинколорад➦ваерп• 22.05.16 16:30
найдите сами, в чем ошибка в вашем посте, а то я от смеха по клаве не попадаю
+0–