Анекдот №780862

Интересно, что в Боинге перед вашим креслом написано по английски "Fasten seat belt while seated", что дословно переводится как "пристегните ремни в сидячем положении". А по русски написано "Пристегните ремень безопасности, находясь в кресле". Заметьте, что для иностранцев посыл такой "просто престегните ремень", а русских пугают типа "если вы не пристегнете ремень, то вы будете в небезопасности", то есть давят на психику и кроме того врут, поскольку ваша безопасность от ремня не зависит, то есть как в анекдоте - при посадке самолет врезался в землю и те, кто не пристегнулся, улетели на 10 кресел вперед, а те кто пристегнулся выглядели как живые. На самом деле пристегиваться в самолете при взлете, посадке и при входе в зону турбулентности заставляют для того чтобы пассажиры не покидали своих кресел с целью не нарушения балансировки самолета.