Войти | Регистрация
Свежие: анекдоты, истории, мемы, фразы, стишки
Случайные: анекдоты, истории, мемы, фразы, стишки

Анекдот №77039

Том Сойер был не из города Санкт-Петербург, а из деревни СентПитерсберг
(в русских переводах книги) (в оригинале St. Petersburg - где St.-Saint
(Сент), а не Санкт, потому как французское название, потому как бывшая
Луизиана) ...и более того даже и такой деревни-то не было (да и нет),
а прообразом возможно послужил St.Peter , да и не он один... а
Санкт-Петербургов в Америке вообще нет, есть только Сент Петерсбурги
в кол-ве 3 шт. - во Флориде, Колорадо и Пенсильвании ...
+-11
Проголосовало за – 1, против – 12
Статистика голосований по странам
Чтобы оставить или читать комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.

Общий рейтинг комментаторов
Рейтинг стоп-листов

Рейтинг@Mail.ru