Про "кантареллу". А как вам название частной МЕДКЛИНИКИ - "Атропос"? Нет, буковка не пропущена случайно - я тоже обалдел, зашёл, и переспросил. Так стоит не только на вывеске, но и в регистрационных документах, и в рекламках. До сих пор не знаю - у кого-то такой чёрный юмор; хотели назвать красиво, но подвела невежественность; или опечатка при регистрации? Бюро по найму киллеров нервно завидует. :)
* Антропос - это буквально "человек", архетип человека; Атропос - та из трёх парок (мойр), которая резала нить жизни, т.е. "Смерть". :)
Статистика голосований по странам
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
8 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
>Старый хрен wrote: А вот в Киеве есть клиника "Илайя". Что это значит, даже персонал не знает. Мне сразу напомнило классику: "чудище обло, огромно, озорно и лайя..."
Старый хрен, это женский вариант имени Илай, так звали одного из доблестных воинов библейского Давида, означает "Возвышенный". Женские имена Алла, Татьяна, Анна, Дарья, Юлия, Александра, Евгения, Кэмерон, Брюс, и так далее - никого уже не удивляют, хотя всё это - имена мужские на самом деле. :)
+0–
ответить
Вообще, я знаю множество контор с совершенно неподходящим названием. Но эти ребята - перещеголяли всех. :)
+0–
ответить
А что, вполне к месту для медицинской клиники. По крайней мере, честно.
А вот в Киеве есть клиника "Илайя". Что это значит, даже персонал не знает. Мне сразу напомнило классику: "чудище обло, огромно, озорно и лайя..."
+0–
ответить
Мухамёд Насралла Обдул ★• 31.12.13 14:28
Бюро добрых услуг из бывших сотрудников Министерства добрых дел "Андроповс"...
+0–
ответить
электрик с лампочкой• 31.12.13 11:41
ккккккккк
не знаешь не пиши.
Приа́п (др.-греч. Πρίαπος, также лат. Priapus) — в античной мифологии[1] древнегреческий бог плодородия; полей и садов — у римлян. Изображался с чрезмерно развитым половым членом в состоянии вечной эрекции.
+0–
ответить
ккккккккк• 31.12.13 11:32
В Рязани в 90-х годах приватизировали столовую и решили сделать из нее кафе. А как назвать? "Приятного аппетита" как бы длинно. Укоротили - "Приап" Через некоторое время вернулись к длинному названию на вывеске, а еще через пару месяцев поменяли и название в уставных документах.
В переводе с греческого приап - фаллос
+0–
ответить