Листаю каналы попадаю накакойто фильм переводчик убил.
Табличка "Лос-Анджелес 843 мили"
Перевод: "До Лос-Анджелеса 1349 км."
З. Ы. Если уж начали умничать то хоть правильно считалиб на самом деле
1356 км.
З. Ы. Ы. Сиськи, лопата. Лопатой по сиськам.
История №557575
+-50–
Проголосовало за – 10, против – 60
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
9 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Лесолюб Лос-Анджелес. Так что думайкакая может бытьнадорожном знаке.
---
Как это тема не раскрыта сиськи есть лопата есть.
З.Ы. И вообще я пишу только для тогочтоб обсуждалку открыть потому как иногда бываетчто вообще ни у кого нет. А так хочеться иногда некоторые истории обосрать.
+0–
ответить
пидорасы• 05.02.12 16:22
Ого, в обсуждалке уже трое наших:papez,Oberfeldwebel Rolf Steiner и Лесолюб
+0–
ответить
Лесолюб• 05.02.12 15:52
а Вы какие мили имели в виду?
английская миля равна 1609,344 метра
уставная сухопутная миля = 1,609344 км (применяется в США и Великобритании).
географическая миля (немецкая) = 1/15 градуса экватора = 7,4204 км.
старая русская миля = 7,46760 км.
старая римская миля = 1,481 км.
+0–
ответить
Oberfeldwebel Rolf Steiner• 05.02.12 13:18
Ну, видимо наш коллега papez считает такие замечания придирками, а ошибки не принципиальными. И в таком случае, человек претендующий на абсолютную грамотность должен быть предельно педантичен и точен во всём.
А так умничать...может почти каждый. Даже я.
+0–
ответить
Гость• 05.02.12 12:53
Что вы к автору привязались? Он же написал, что считал, стуча лопатой по сиськам. Отсюда и такая точность.
+0–
ответить
Перед тем, как умничать, считать научись, чудилка картонная (1356,676992 км).
Даже если сокращать, то получится 1357.
+0–
ответить
Самым умным хочешь показаться.
"считалиб" по русски грамотно пишется "считали бы"
аффтар убил, пеши есчё грамотей, КГАМ
+0–
ответить