История №511061

Гастроли в одном из городов России. Обычная ситуация.
Приезд. размещение в гостинице. Отдых. Репетиция. Концерт.

После концерта гостиница. Омовение. Поздний ужин совместно с друзьями в
каком – нибудь номере. Обычная расслабуха после взбудараженной концертом
нервной системы.
Обычно с небольшим количеством вина или пива и обязательно после всего
прочего – чай. И где-то часа в 2 ночи – сон.

С нами вместе работали девочки, которыми руководил Боря Моисеев, чтоб он
уже был здоров. Боря не пил и девченок своих держал в ежовых рукавицах.
Хотя и не всегда это ему удавалось.
Но мы к его девченкам на гастролях не приставали. Хватало местных.

Ну вот, сидим, пьем чай, коньяк, пиво, закусываем. Потихоньку
возбуждение после концерта спадает. Травим анекдоты, рассказываем байки.

Вдруг, где-то в час ночи раздается робкий стук в дверь. Я открываю,
входит одна из наших танцовщиц, Бируте и робко спрашивает:

- Vaikinai ar turite virdulys? (парни, у вас есть кипятильник?)

Мы, сразу не поняв о чем она говорит, переспросили на литовском:

- Что ты хочешь?

И она, стесняясь, робко спросила на ломаном русском языке:

- Ну эта, вы можна помочь мне со спиралькой?

- А ты чо? Сама не можешь, пальцем? - спросил ее по русски
Боря-саксофонист.
- Не могу пальцем, этта болна! - отвечала Бируте,- Пожалуста давайте
спиральку!
Когда мы поняли, что она просит спираль-кипятильник, мы упали со смеху!