Привет!
1992 год, парад суверенитетов. Живу и работаю в столице среднеазиатской
республики, уже стране. (хотел написать в какой, жена говорит -
обидятся. хотя тогда везде говна хватало.) Иду с приятелем в центре
города по парку, грустим по поводу развала Союза. Приятель преподаватель
одного из местных вузов, просто умница. Сейчас доктор наук в России.
амбула......
Идем, говорим. Навстречу идут парень с девушкой, местной национальности.
И до того это была красивая пара, что казалось все окружающие люди ими
любовались. Мы тоже обратили на них внимание тем более они шли навстречу
нам. Молодые, красивые, высокие в тонких лайковых плащах. Смею заметить,
был 1992 год когда ничего не было. В общем в них чувствовалась
(виделась) порода. Когда мы поравнялись парень на местном языке спросил
- как добраться до какой-то улицы. Он ухмылялся, он конечно знал как
туда пройти, но принимался закон о статусе коренного языка и ему при
девушке надо было показать этим..... русским. Я растерялся, хотя понимал
и вопрос и цель. Мой приятель, на голубом глазу на французском языке
объясняет как туда добраться. Парень немножко сдулся, но повторил
заклинание. Мой друг вторично объяснил. Ситуация.... Тут вмешалась
девушка и, немного смущаясь, на русском языке сказала нам - вы не поняли,
он спрашивает как пройти на такую-то улицу. Мой друг на русском языке
уже обращаясь к ней говорит - нет это он не понял.... я ему сказал
пройти так-то и так-то. Вы видели как краснеют смуглые люди? Я
видел.
Прошло много времени, а сердчишко скребет.
Да, сразу как разошлись я у него спросил - почему на французском?
Английский они могли знать - ответствовал ДРУГ.
Статистика голосований по странам
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
26 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
(иностранец)ка - сделайте поправку на 1992 год, если сможете. я сейчас достаточно часто бываю в правительстве вашей республики, вы наверное не поверите, там все знают русский язык.... а теперь к моему народу, они и работают лучше.
+0–
ответить
Клык• 20.08.10 14:47
В холиварах на данную тему всегда вспоминаю слова Абдуллы из "Белого солнца". Дескать я же к нему в деревню не заявился и не поучаю, как ему чаи гонять с его бабой.
(Врут, что именно за эту реплику фильм лег на полку, пока Брежневу на глаза не попал)
Во Львове заставляли учителей дежурить под храмами и переписывать школьников на Пасху и Рождество. (Из-за чего учителя массово "заболевали" на период праздников) Рождественский вертеп (ряженых) гоняли менты, лениво, но все же. Да и детишки колядовали только в сенях, но не под окнами, как встарь.
Но все равно по домам сидели только люди в возрасте. Остальные горланили колядки и стрелецкие песни по улицам, забредая в знакомые дома, где угощали пампушками и горячим домашним вином с корицей.
+1–
ответить
Иностранец• 19.08.10 15:13
Интересная история. Шли люди, их спросили на местном языке, как пройти куда то. А вот местные (вы ведь там жили?) великорусы почувствовали себя ужасно оскорблёнными. Как смели они спросить не "по человечески"??? Вот изза такого отношения старшего брата и произошло "пора суверенитетов"...
+4–
ответить
Заебавшийся_читатель• 24.05.10 19:58
Нормальных чурок нет по определению. Есть армяне, грузины, азербайджанцы и прочие, но чурок - нет. Чурка это не нация, а образ жизни. По-русски они не понимают? Ага, щаззз... Когда приедешь туристом и заплатишь им лавэ - понимают даже китайский. А когда им не выгодно - сразу становятся "глухонемыми". Те, кто родился до 1985 года, русский знают 100%. Это как с прибалтами - еще недавно они гордо воротили нос от русского языка, а теперь почему-то резко вспомнили его, когда не стало бабла и понадобились российские туристы и российские партнеры. Чешут без акцента!
+-1–
ответить
Гонки! Так бы ему хотелось, но!... Комплексовал автор, сильно, что по прошествии 20 лет выдал опус во славу восстановления "справедливости". Не все были такими. По сей день есть нормальные.
+2–
ответить
Расея• 24.05.10 08:24
А зачем было приезжать и рождаться в среднеазиатских республиках? Может там была вотчина русского духа, русской культуры и русской истории со времен Ильи Муромца?
+2–
ответить
Гулистан• 23.05.10 03:23
А зачем учить язык среднеазиатских республик? Может на них какие то передовые научные статьи публикуются?
+-2–
ответить
Иван Попугайло• 22.05.10 22:03
в общем, все как обычно - русские всех наебали\обхамили
эту страну не победить!
+2–
ответить
Гостья я• 22.05.10 21:22
Это вы, аффтар, молодцы с дружком-голубком - живете в среднеазиатской республике и принципиально не учите и не хотите говорить на местном языке. Так их, гадов! А то ишь ты, обнаглели - думают, раз вы их снисходительно удостоили своим проживанием в их стране, еще и обязаны местный язык знать. Еще чего, и уважения к себе потребуют.
+3–
ответить
Ой, да ладно вам, глубокомысленные рассуждения затевать. Юноша хотел выпендриться и поставить в неловкое положение других людей, а вышло, что попал в такое положение сам. Мораль: не выпендривайся.
+0–
ответить
ырфву• 22.05.10 16:04
О чем собственно рассказ? О том что "механиков" настолько как минимум неуважает жителей бывших республик, что даже понимая речь отказывается общатся на этом языке? А не думаете что Союз развалился именно поэтому? По чем тогда ностальгия? По "славному времени" когда "все эти чурки" вот где у нас были?
Продолжайте крепить величие Рассеи и дружить с Уго Чавесом.
+3–
ответить
Это муйня. Вот идёт по, ну скажем, Берлину парочка - белые (от местных не отличишь), красивые, шикарно одетые. Вот парень открывает рот и спрашивает на немецком "Wo isT deR FRidRich ШtRasse?", и сразу становится понятно - перед тобой "russische Schweine". Нет бля сразу по русски спросить и не отрываться от коллектива...
+2–
ответить
Гость• 22.05.10 12:15
а теперь эти смуглые ребята здесь,ибо на независимой родине жрать нечего...
+-1–
ответить
Мне всегда было интересно, почему люди, родившиеся и выросшие в этих республиках, в 90-е плакались, что их заставляют учить местный язык. За всю жизнь выучить не получилось? Хотя бы чтобы знать о чем говорят между собой аборигены и куда они сейчас тебя посылают.
+2–
ответить
всем привет! мне сбросили объяснительную одного сторожа. утром кофе от смеха на себя пролил. хотел сюда перебросить - не получается, другой формат. кому интересно зайдите на мой адрес, а я вам перешлю. юрий. <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>
+0–
ответить
2 3 й Интернационал :
Почему "сегодня"? И тогда бы прирезали, если бы не "все окружающие люди ими любовались". Просто свидетелей слишком много - всех не перережешь.
+0–
ответить
А если дело было, скажем, так:
"Мой приятель, на голубом глазу на французском языке объясняет как пройти на хуй. Парень немножко сдулся, но повторил заклинание. Мой друг вторично объяснил. Ситуация.... Тут вмешалась девушка и, немного смущаясь, на русском языке сказала нам - вы не поняли,он спрашивает как пройти на такую-то улицу. Мой друг на русском языке уже обращаясь к ней говорит - нет это он не понял.... я ему сказал пройти так-то и так-то. Вы видели как краснеют смуглые люди? Я видел."?
Уточнение небольшое, но существенное
+0–
ответить
3 й Интернационал• 22.05.10 08:19
А че "сердчишко скребет"? Сиди и радуйся - сегодня б тебя среднеазиатский "младший" брат прирезал бы вместе с твоим "французским" приятелем, а девушка на русском языке бы пояснила б "Потому как нехуй тут ...!"
+-1–
ответить
А дружок-то - садист. Ну да французы все склонны к извращениям, говорят.
+0–
ответить