К вопросу о добровольно-принудительной украинизации восточной Украины.
Сами решайте, смешно или грустно..
Сам я с рождения и по сей день живу в России, в Ростове-на-Дону. В
Украине есть много родственников. Украинский язык мне очень нравится,
певучий он такой, ласкает слух. Стараюсь запоминать незнакомые слова.
Пытаюсь читать в подлиннике Тараса Шевченко и Ивана Франко. Но это
лирическое отступление.
Недавно был в Украине, в Донецке, в гостях у тетки. В один день меня и
мою двоюродную сестру Иру вез на машине по городу местный житель,
Володя, парень лет 25-ти.
Едем по городу, я обращаю внимание на всякие вывески и рекламные щиты.
Все надписи естественно на Украинской мове. Кое-что мне непонятно и я
задаю вопросы Ире - она все детство и молодость прожила в Донецке и мову
знает неплохо. Как водится начинаем посмеиваться, ведь не секрет, что
частенько Украинский язык россиянами воспринимается как искаженный
русский. Ну вот, значит веселимся мы, Володя ведет машину мрачно глядя
на дорогу и не вступает в разговор. И вдруг вставляет в наше веселье
такую фразу:
- Даа, вам смешно, а мы здесь живем! У меня эта мова вот где!
И проводит при этом ребром ладони по горлу...
Занавес...
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
50 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Украинорус• 23.12.09 09:47
Вторник, 22 Декабря 2009 19:23:25
Саложопые никак не уймутся...
Гость
А тебе завидно стало? :)
+0–
ответить
Украинорус• 22.12.09 18:46
Заранее извиняюсь у администраторов сайта за копи-паст. Надеюсь они меня поймут.
Вот в это истинная правда про гостеприимность на Украине (см. рассказ от 16 декабря):
"
Несмотря на то, что я горазд пожрать, именно на Украине я столкнулся с
традициями, которые не смог осилить.
Я впервые в жизни приехал в Днепропетровск в 1990 году к деду с бабкой.
Началось с того, что бабка мне поставила тазик (ей-богу, не вру!)
вареников с картошкой, каждый из которых был с мою ладонь, а дед
поставил на стол литруху горилки. Завершал всё это шмат Сала с большой
буквы: высотой сантиметров 15, розового, с мясными прожилочками,
фантастически пахнущего чесночком и какой-то ещё приправой. Честно умяв
под два 150-граммовых стаканчика горилки три десятка вареников и
примерно треть шмата Сала, я начал понимать, что сейчас лопну мимо шва,
причём заснув прямо тут же, на кухне. Однако меня разбудили бабкины
слова: "Ой, устав Павлуша... Ну отдохни трохы, зараз обидати (сейчас
обедать) будэмо..." "
Желаю удачи и благоразумия.
Любите друг друга.
+0–
ответить
Украинорус• 22.12.09 18:34
Андрей82
Ой как неправ ты автор. Накопилось куча негативов по отношению к таким "писателям правдолюбцам" как ты.
Политика России вбитая посредством вашего закадрового телевидения постоянно гонит на Украину во главе с Путиным. И ты не замечаешь как сам начинаешь гнать на ровном месте ибо ложь впиталась в твои мозги. В данном случае ты ведешь себя как ярый националист, который не уважает ничего вокруг кроме себя и себе подобных ...
Ну представь:
Ну начнем мы полную украинизацию и заставим выучить всех язык? И что тогда? А ничего. .. Россия первая же объявит нас ярыми националистами и бендеровцами и начнет кричать на каждом углу, что мы "зажимаем и уничтожаем русскую культуру".
Мы хоть раз сделали принудиловку к другим национальностям? А у нас живут свыше 100 национальностей. У нас нет такой ненависти к другим народам. Нам свою страну поднимать надо из кризиса.
Мы давно устали и от нашей и от вашей негативной политики. Перестаньте мусолить политические и национиластические вопросы! Займитесь лучше укреплением дружбы между нами и займитесь проблемами своей экономики! Бросьте нахуй ту Чечню, Грузию, Осетию. Займитесь саморазвитием а не самоутверждением за счет других республик. Лозунгами непобедить!
У нас в стране демократия. Кто на каком языке хочет на том и разговаривает. И нет у нас принудительной украинизации. Да! Есть общерегламентируемые государственные вещи, как пример что документы надо оформлять на украинском языке. И это надо уважать. Это право государства. Попробуй навяжи немцу или французу навязать свои националистические взгляды и предложи ему в его же стране все гос.документы писать на русском! Что тебе скажут они???
На Донбассе превалирует русскоговорящее население. И никто их силком не заставляет их учить украинскому языку. Знаю потому что 90% родственников с Донбасса, а бабушка родом Мурманска. Поморка - народность такая. И то даже не разговаривая на украинском языке начиная с войны с уважением относиться к культуре. Я вырос благодаря такой толерантности родственников на двух этих культурах: русской и украинской. Но для меня больно смотреть когда люди приезжают с России и первый вопрос задают: что вы сделаи со страной?
Мне тоже в ответ хочется задать вопрос: а что с вами сделали ваши путины-медведвы да так, что что в людьми в вашей стране стали агрессивнее к нам? Т.е. на натыкаешься на безвекторную агрессию на ровном месте.
Одного родственника с России задавила жаба, что мол платим за газ и нефть дороже чем в во всей Европе (от чего он порадовался мол типо имеем хохлов,Хотя с этого газа и нефти он лично выгоды не имеет), а коммунальные платим меньше чем в России.
Двоюродная тетка с Рязани жила долгое время на Украине, но потом переехала в Россию. Побывав на моем выступлении на одном моемсеминаре сказала уничтожающую фразу: ты что это завыл по бендеровски. Ты мол ранее говорил чище на украинском. Пиздец!
Какое она имеет право указывать на каком диалекте украинского я разговариваю. Тем более 15 лет не была здесь на украине и язык фактически забыла. Не лезьте во внутренние дела Украины, господа! У вас в России своих проблем хватает. Уж я то знаю. Она что великий филолог?
В данном случае ты своим рассказом показываешь свою непонятную мне предвзятую поверхностность отношения к Украине. Это видно изначально. И эта была либо сознательная или может неосознанная поверхностность.
Братья-Славяне!!! Русские!!! УКРАИНЦЫ!!! БЕЛОРУСЫ!!!
К здравомыслящим обращаюсь.
Перестаньте разговаривать даже в обычных беседах с украинцами только лозунгами!!! Прислушивайтесь почаще к своей душе и сердцу.
Как в России, так и в Украине есть замечателньые душевные люди, так и есть сволочи.
Украинцы нормально относятся к русским. Нас разъединяют наши политики. Мы те народы, которые заслужили на своих правителей.
Маемо те що маемо.
Желаю удачи. И крепкого здоровья автору и здорового глузду (если понимаешь по украински).
+0–
ответить
Бывший украинец• 20.12.09 01:51
Уважаемый Андрей82! Украина - это за Днепр в сторону Европы. Донецк туда попал совершенно случайно и временно. История исправит эту досадную ошибку.
+0–
ответить
Андрей82• 19.12.09 13:25
Ну вот, Гость - ещё одно подтверждение.
Гость! Люди, которые так выражаются - душевно-нищие. Культура, чувство патриотизма, интеллект - это всё тебе чуждо. Лучше не пиши здесь ничего, не позорь себя и свою страну.
+0–
ответить
Андрей82• 18.12.09 22:53
Что-то нас не учили по истории, что Украина против Римской империи сражалась. Либо вы таким образом шутите, либо это написал какой-то дибилоид. Не надо обобщать из-за одного человека. Готов спорить, у вас там тоже не все профессора. А вот об УНА-УНСО и особенно про "бандеровцев" не надо мне рассказывать - история не столь древняя, чтоб её из учебников учить. Сами "бандеровцы" и рассказывали.
А вот что действительно смешно - это ваши попытки обидеть оппонентов по дискуссии рассказами про "хохлушек". Видимо, ничего умного в голову не приходит, тогда в бой идут приёмы "ниже пояса".
И насчет кто кого козлит. Вы внимательно почитайте историю сообщений. Со стороны украинцев матов нету, разве что у Чикаго "Херня вопрос!"... Выводы сами делайте.
+0–
ответить
Тимур Я рославский• 18.12.09 16:27
Мозговед первой категории: ну, бляха, скажете тоже. Я гетеросексуал, так что какие в дупу хохлы!!! Хохлушки - вот это да. Только ща испортились они, жопы плосковатые, сиськи обвисшие и маленькие. А вот в дотеперішніе часи вiни смачние були.. Разговорчивые, только, сцуко
+0–
ответить
Мозговед первой категории• 18.12.09 15:12
2 Тимур Я рославский "но вяканья "москали усе з'їли" особо не слышно"
Это зависит от того, кто к чему прислушивается. Захочешь слышать про москалей - будешь слышать про москалей. Захочешь услышать глас Божий - Бог с тобой заговорит. У тебя, стало быть, на хохлах хомут полетел. Детская психическая травма, надо полагать.
+0–
ответить
Тимур Я рославский• 18.12.09 14:32
Видите ли, Андрей82, в упомянутых Вами республиках не занимаются онанизмом в виде создания собственной истории, в которой Великая Украина сражается с римскими императорами за порты Крыма в 7 веке до н.э., хотя это только смех вызывает. А вот умножение жертв советской власти в геометрической прогрессии раздражает, да и официальная дрочка на УНА-УНСО и дивизию СС "Галичина" тоже. Опять же, соседние республики пованивают, бывает, но вяканья "москали усе з'їли" особо не слышно, и откровенно не козлят.
+0–
ответить
Андрей82• 18.12.09 12:28
интересно, почему независимость именно Украины вызывает у жителей России такую зависть, что ли? Нигде не видел, чтоб кто-то говорил - "в вашем нэзалэжнам Таджикистане", "в нэзалэжнам Казахстане", ... Молдове, Беларуси, Туркменистане и т. д. Украина так же независима, как и все остальные республики бывшего СССР, но именно она россиянам как бельмо на глазу...
Кто не понял, о чём речь в рассказе - автор не понимает, как можно жить в Украине, не знать родного языка и вообще, ненавидеть всё украинское, как это часто бывает.
Те, кто считает автора провокатором отвечу так - автор всего-лишь выложил свою историю. А вы уже сами там пишете всякие гадости, которые вас никто не заставляет писать. Я сам со Львова и, как видите, неродным языком владею очень даже хорошо. Так что думаю, что и на востоке гражданам Украины не столь трудно будет выучить свой государственный.
Кстати, что-то не видно у нас, как вы говорите, "свидомых" с пеной у рта... сами выдумываете, сами злитесь ))
П. С. Путин может говорить всё, что угодно, если ему его культура позволяет такие высказывания. Это всё разговоры.
+0–
ответить
Витя• 17.12.09 22:25
"ведь не секрет, что частенько Украинский язык россиянами воспринимается как искаженный русский."
Интересно, а английский ими тоже так воспринимается?
Очень интересно, как отреагировали бы русские на узбеков, или туркмен, или чеченцев, если бы те жили в России десятилетиями, не желали учить русский и требовали для своего языка статус второго официального. Думаю, в литературном русском точно бы слов не хватило.... ;)
+0–
ответить
бездельник• 17.12.09 18:52
А терь чо, украинцев мовянами называть будут, ну шоп эта, не абижались шо крайние?
+0–
ответить
Тимур Я рославский
Я посмотрела. Мне больше нравится Вечерний квартал - на русском, украинском, на суржике. Там смешно.
+0–
ответить
Тимур Я рославский• 17.12.09 18:25
Фря, там клип Делиева "Рідна Україна"
тут ссылка покороче http://blogs.nepravda.in.ua/blog/79.html
+0–
ответить
Тимур Я рославский
Ну, не пойду я по такой длиннючей ссылке - о чем там?
+0–
ответить
Тимур Я рославский• 17.12.09 17:57
ну и еще до кучи
http://blogs.nepravda.in.ua/blog/79.html
Рiдна мариця моя
+0–
ответить
Тимур Я рославский• 17.12.09 17:40
+0–
ответить
Фря
Полностью согласен. Я даже больше скажу: нет ничего плохого если украинский будет знать не только дончанин, но и какой-нибудь шанхаец.
Я вот слышал, что украинская армия отказывается от прусского строевого шага, как от наследия проклятого прошлого. Как будут ходить, правда, еще не придумали, но уже думают.
+0–
ответить
А вы, автор, провокатор.
Вы зачем рассказали на веселом анекдотном сайте историю о недалеком и неумном человеке? Мова ему не нравится! Мозгов ему не хватает понять, что знать два языка - лучше, чем один. Ну и чем он отличается от тех, кто пытается всё-всё перевести на украинский в стране, где как минимум половина жителей считают родным русский? Глупо пытаться искоренить язык, на котором говорит и думает значительная часть населения, но и демонстративно отказываться от языка твоей страны - глупость не меньшая. Нет ничего плохого в том, что дончанин будет знать украинский.
Не стоило это все описывать, автор.
+0–
ответить
Кий• 17.12.09 16:33
Кабан, вынужден вам заметить, что вы очень не культурны. У вас это от рождения, или вы старались таким стать?
+0–
ответить
Chicago• 17.12.09 16:25
Херня вопрос! Чамуйдан- вокзал-Рассея... И пиши хоть на китайском, в оригинале...
+0–
ответить
А если ты пишешь из Украины - то так сказать анал ты должен видеть изнутри...
+0–
ответить
Кий• 17.12.09 15:17
Почитал я записи Кабана в обсуждениях, у товарища точно один анал на уме. Может, ему полечиться надо, или он латентный гей?
+0–
ответить
Пяточек• 17.12.09 14:54
"Мда, единственная дополнительная АНАЛогия со словом Украина это..."
Ну да, АНАЛ - единсвенная радость в беспросветной кабанячьей жизни. Задних успехов тебе, таварисч!
+0–
ответить
Если проводить аналогии, то сразу вспоминается анекдот про гинеколога. Приходит с работы, жена: "погляди мне пизду, как то не так!". Поглядел. Только в кресло сел отдохнуть, тут старшая дочь: "пап, пизда ноет, погляди!". Поглядел. Сел в кресло. Только глаза закрыл, младшая дочь: "пап, пися тревожит, погляди!". Поглядел. Думает, пойду-ка я в лучше бар, там выпью, расслаблюсь. В баре у барной стойки заказал себе пива, сидит потягивает. Подваливает малолетня шлюшка: "дяденька, если купите мне коктейль, то я вам пизду бесплатно покажу!"
+0–
ответить
Javad68• 17.12.09 12:29
сильвер кто как привык тот так и говорит!!!
Многие привыкли говорить Молдавия, а не Молдова!
А кто считает эти людю "фашисты и бандиты", то просто щенок и долбаеб,
которому просто промыли мозги или их видать вообще не было!!!
И интересно как можно читать Тараса Шевченко в подлинике????
+0–
ответить
Тимур Я рославский• 17.12.09 12:29
Сильвер, я не фошизд и не бандит ни разу. Но идите в пихву, дорогие учители из Украины, со своими поучениями о правилах русского языка. Тому що отам вам саме місце.
+0–
ответить
Гость• 17.12.09 11:59
Правильно говорить я НА Украину хер ложил, и я Украину В рот игнорировал, то бишь обе трактовки имеют право быть))
+0–
ответить
сильвер• 17.12.09 11:47
по правилам русского языка можно говорить и НА Украине, и В Украине. зависит от того какая ипостась Украины имеется в виду.
когда имеется в виду страна - говорится В Украине. (В Гетьманщине, в УНР, в современной Украине)
когда имеется в виду территория - НА Украине. (Украина в составе России и СССР)
человек может говорить НА или по незнанию, или намеренно.
намеренно говорят фашисты и бандиты.
и они у нас вот уже где
+0–
ответить
наблюдатель 666• 17.12.09 11:16
кто ж вас, исконно русских, НА этой Украине держит-то? езжали б в свою Расею, вот лилиПутину подарок был бы - семья беженцев от МОВЫ
+0–
ответить
Русский Экономист• 17.12.09 05:17
По-русски правильно НА Украине.
Мне эта мова тоже ВО где.
+0–
ответить
извесный критег• 17.12.09 01:24
Автар,што сказать-то хател??
Придлогаю так закончить: ...и проводит при этом ребром ладони по горлу сначала систры ,а патом маему..аказалось,Валодя-абладатель чернаго поеса па баевым искуствам дивятога дана
+0–
ответить