Анекдот №404288

Вспоминая украинскую "оранжевую революцию", Дж. Буш любил повторять: "О,
Майдан, Майдан!!!" И только старый профессор из Йельского университета,
где тот когда-то учился, поправлял его: "По-английски правильно говориь
не "MY DONE"(мой сделанный), а "MY WORK"(моя работа), хотя по сути
разницы и нет. Кто не верит, проверьте на http://translate.ru.