Приехали к нам на завод итальянцы налаживать оборудование. Человек
десять, на несколько месяцев. Трое из одной фирмы, а остальные из
другой. А надо заметить, что итальянцы это особый народ – там в каждой
деревне свой диалект, свои обычаи, свои порядки. И итальянец будет
дружить и общаться с другим только в том случае, если их только двое и
больше не с кем, или если они земляки. А втихомолку будут бить себя в
грудь, что только они реальные итальянцы, самые честные и самые умные, а
те, другие – ленивые лохи.
Два брата – Марко и Лука – были стопроцентными макаронниками, их
основным занятием в течение дня было прикалываться над другой фирмой,
типа «кто так строит», «а вот мы.., а вот они…». Особенно доставалось
программисту, который на самом деле выглядел несколько голубовато. Тут
уж братья отрывались по полной на тему пидорской сущности последнего.
А еще они реально интересовались русским языком, учили слова, даже
привезли с собой разговорник. Чтобы запомнить русское слово, подбирали
что-то похожее по звучанию, если удавалось.
И спрашивают они у меня:
- А как по-русски будет «frocio»?
- Пидор.
- Ага. Пи – дар.
- Гей.
- А – это по-английски так же.
- Голубой.
- Так, это запомним как gallo boy (gallo – петух по-итальянски, boy –
естественно, мальчик по-английски).
- Стоп! А вот на слове «петух» остановимся поподробнее…
Вот такие, блин, аналогии.
Статистика голосований по странам
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
18 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Гость• 01.02.10 14:03
ты это сам написал.у наших чурок то же самое с землячествами и диалектами.
+0–
ответить
Гиви• 07.03.09 18:39
2 Джон
Любиш чюрок, пратывный? Нагинайса, ищак. Сэйчас твой пухлий жепа опять ибат будэм. Я знал што тибэ панравитца. Патом ти будэш аблизыват свой гавно с мой хуй, как абычна, передаст амэриканский.
+0–
ответить
пробегавшая• 22.02.09 00:55
Аааа...почему я не мужик! Со мной иностранные товарисчи никогда на такие темы не разговаривают!
Тожетипапереводчик
ЗЫ А вообще некрасиво над меньшинствами издеваться.
+0–
ответить
Компетентный• 20.02.09 15:52
Так вот откуда взялось "голубой"?
Всегда удивлялся почему не синий, не зеленый, а именно голубой.
+0–
ответить
Не получается у меня с телефона здесь лазить, сеть теряется постоянно. Вижу - не понравилось. Попробую прислать что-нибудь еще. На российскую тематику.
+0–
ответить
Гость,
по бабам они после работы. А шутки юмора у них своеобразные - менталитет.
Я тут когда-то в обсуждалке анекдот ихний перевел: "Не твой день сегодня, мужик". Мне сказали, что это с нашего "не твой день сегодня, девочка". Так для них про еблю малолетних не смешно. И кстати, если у них кого-то обзовешь бастардом или пидором - это несмертельно, только посмеются, если в дружеском кругу. Убивают только за рогоносца.
+0–
ответить
HY,
да фаллосы там иногда тоже получаются. Как брак.
Производственную линию собственного производства.) Монтаж и ПНР почти год.
+0–
ответить
Гость• 20.02.09 12:17
А мы с мужиками на работе все больше о бабах. Но тут,как говорится,каждому-свое.
+0–
ответить
мне вот интересно, что за оборудование они там налаживать приехали? станок для производства фаллодрелей?
+0–
ответить
Генералы не итальянцы• 20.02.09 09:54
Агу! Джыгит не служил! В армию тебя надо сыног, где ты будеш ходить строем и носить лосины от зверева! Упал атжался на раз два строем павернулся, ракам встал.
+0–
ответить
Гость,
кто знает. Вообще, очень много такого, чтобы это было простым совпадением.
МУдак,
я Вас знаю? Вообще-то я знаком со многими мудаками, Вы кто? Кстати, люблю самокритичных людей.
Следующим.
Господа, я искренне рад за вас. Вы нашли знакомые слова. А то везде какие-то самолеты, разъемы, вольты. Даже энпин выражается как-то непривычно.
Вам показалось, что я вас звал? Вы ошиблись - я просто рассказывал историю. Но все равно вэлкам. Располагайтесь, сейчас подтянутся еще ваши. А я буду заглядывать, как будет время, смотреть за порядком. Вы здесь особо не хулиганьте, без уголовщины - чтоб всё было по обоюдному согласию.
Счастливо оставаться.
+0–
ответить
Чарльз Мэнсон• 20.02.09 05:34
"их основным занятием в течение дня было прикалываться над другой фирмой,
типа «кто так строит», «а вот мы.., а вот они…»."
- а ещё они периодически цэловалисъ взасос, и уединялисъ фтуалете, называя друг друга разными иностранными словами. Таг ведъ было наверняка?
+0–
ответить