Анекдот №379971

Агентство ОБС* сообщает.

Известное двустоличное попу лярное издательство приняло решение о модер
Унизированном пересмотре и римейке переводов Конана - Великаго и других
Западнобританских авторов.
Например, "Пестрая лента " будет звучать как "Банда Рябого",
"Голдфингер" - как "Средний золотой палец".
Имена героев также будут уточнены. Так выражение "Генерал
Грубозабойщиков сказал: Eb tvouy mat и грязно выругался" в адаптации для
детей будет звучать: "Генерал - лейтенант Нанозапойщиков сказал: я твой
отец по матери и конкретно выразился".

*ОБС - непонятно что