История №357978

"Давайте называть вещи своими именами! "

Учитель что-то нам внушает и произносит: "Давайте называть имена
своими... " и осекается – понимает, что поговорка звучит как-то не так.

Я подсказываю: "... своими фамилиями".
"Да-да".

Эта фраза стала у нас крылатой.

И еще одна перепутанная поговорка – "Каждому овощу свой фрукт"