Зашел спор (в России), является ли Россия колонией Запада.
Спор разрешил сайт министерства финансов Российсской федерации:
http://www1.minfin.ru/ru/stabfund/about/
Цитата:
"Правительство Российской Федерации определило, что к долговым
обязательствам иностранных государств, в которые могут размещаться
средства Фонда, относятся:
долговые обязательства в форме ценных бумаг правительств Австрии,
Бельгии, Финляндии, Франции, Германии, Греции, Ирландии, Италии,
Люксембурга, Нидерландов, Португалии, Испании, Великобритании и США,
номинированные в долларах США, евро и английских фунтах стерлингов;"
Понятно? Нет?
Подсказка: Перечень государств в алфавитном порядке.
Дедуктивным способом определяем, что документ составлялся на английском
языке, а потом, стажировщик-переводчик перевел на русский язык, для
формальной подписи...
Смешно? Нет!
Ваш минус - плюс за истину!
История №349686
+-16–
Проголосовало за – 19, против – 35
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
12 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
ывывывававв• 18.06.08 14:34
2 DM
А при переводе на русский раставить в алфавитном порядке религия не позволяет или в минфине совсем обленились?
+0–
ответить
Gyn• 18.06.08 13:38
шерлок холмс - недоучка ))) 4 at все правильно разжевал... а исходный пост -яркое подтверждение известного правила: дурака учить - только портить ))
+0–
ответить
Гость• 18.06.08 01:58
To Гость
Great Britan = United Kingdom. Ho DM <at at at.at> прав.
To Nata - Россия великая только дуростью и подлосью. Ну, может, пьянством и дикостью. Продолжайте гордиться, только не очень громко.
+0–
ответить
Гость• 18.06.08 01:21
а теперь обьясните идиоту, как Great Britan в алфавитном порядке попадает между Spain и USA? Какую юукву переставили в конец алфавита? G или B? Афтар, учи английский, или на худой конец албанский.
+0–
ответить
Когда читаю подобные истории, всегда Райкина вспоминаю: "Вот балерина, чего она просто так крутится. Приделать ей к ноге динамо-машину, пусть ток вырабатывает".
Эх, автор, ваш бы дедуктивный способ, "да в мирных целях"...
+0–
ответить
Глупыш 3 Директор интерната для дебилов
Вы извините, но своими глупышовскими полувоплями про Россию(которая, смею Вас уверить, ну ничего не потеряет, если такой титан мысли и отец демократии на нее лишний раз подвзвизгнет)уже достали. Великая она Россия, хоть Вы и Вам подобные убейтесь. А про "зашел спор в России" - это уж действительно из репертуара Ваших подопечных. Так что один дурачок написал, другой прокомментировал. Оба, надо полагать, довольны.
А в наличии долговых обязательств ничего страшного нет.
+0–
ответить
Глупыш 3 Директор интерната для дебилов• 17.06.08 12:40
*Зашел спор (в России), является ли Россия колонией Запада. Спор разрешил сайт министерства финансов Российсской федерации...*
ну ни-х*ясе разговорчики в *виликой ро$$ии*...
чо то патриоты, с крассной звиздой на лбу (на лбе), не дорабатывают с насилением... ни порядок, товарисчи...
+0–
ответить
DM• 17.06.08 11:30
Глупые выводы вы делаете батенька. Список стран реально был с английского, только вот причина этого, что страны из списка оценки платёжеспособности согласно международным рейтинговым агентств. И далее по закону видны эти требования (пункт 2.а). Естественно, что если оценка международная, она составляется на английском.
+0–
ответить