Однажды я читал книгу про историю российской эстрады. Очень улыбнуло то,
что в 1860-х годах в Петербург приезжала выступать (и довольно успешно)
французская певица-шансонетка, которую звали Бланш Гандон.
У меня возникло предположение, что она специально взяла себе такой
псевдоним, когда отправилась в Россию выступать. Хорошо сочетается с
игривыми французскими песенками (получила большой бланш под глазом,
потом гандоны)...
PS: в те времена нравы были довольно распущенные, так что такой вариант
возможен...
Статистика голосований по странам
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
55 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
123• 01.05.08 19:12
Кстати, так вообще никогда не бывает. Человек не может "хорошо" говорить на французском и плохо на русском. Ну, разве что он англичанин или китаец какой-нибудь. У любого человека, даже самого тупого, если он психически полноценен - хотя бы одним языком он владеет свободно. Абсолютно свободно. Сомневаюсь, что вся интеллигенция в России когда-либо состояла из идиотов, которые освоили один язык на "хорошем" уровне и еще один на плохом.
+0–
ответить
123• 01.05.08 19:05
Фря, самый известный "классический" канкан - часть оперетты "Орфей в аду" Оффенбаха - написан в середине 19 века.
> а не забывайте, что интеллигенция тогда вся говорила хорошо на французском и с трудом на русском
Это неправда. После поражения Наполеона разговаривать по-французски в России стало немодно, хотя его продолжали учить до самой революции. Поэтому интеллигенция им владела, но отнюдь не на уровне родного языка.
+0–
ответить
Википедия• 01.05.08 07:20
Дореволюционная реклама презервативов. Там они называются "резиновые предохранители для мужчинъ"
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/5/5c/Condoms.jpg
+0–
ответить
Ана• 01.05.08 04:18
Нравы-то может и были распущенные, а вот гандонов точно не было. И "бланш", мне кажется, ассоциировался с белым цветом, как ему и положенно по-французски (а не забывайте, что интеллигенция тогда вся говорила хорошо на французском и с трудом на русском)
+0–
ответить
С Цукер• 01.05.08 01:06
Гандон - это псевдоним.
А настоящее её фамилие - ХУЙ.
Бланш ХУЙ.
PS: в те времена нравы были довольно распущенные, так что такой вариант
возможен...
+0–
ответить
Софья Кренделевская• 30.04.08 23:17
Да ладно вам, "глазки врастопырку", вот вчера был хороший выпуск, сегодня - скучный. Вы авторов не беспокойтесь. Они коментаторов не боятся, их обвинением в графомании не проймешь. Такой он, афтырь, птица смелая.
Пойти что ли Михал Евграфыча почитать - сбить впечатление от певицы-шансонетки...
+0–
ответить
tullerr• 30.04.08 22:26
2Софья Кренделевская
Мой приятель по этой е причине Пушкина читать неможет.
+0–
ответить
Софья Кренделевская• 30.04.08 22:24
Карамазов
Не спорю, но период увлечения Достоевским у меня закончился на третьем курсе и с тех пор не возобновлялся - не могу читать и все. Уж очень все изломано и измучено. Как, впрочем, едва ли не в любом произведении настоящей vel классической литературы.
+0–
ответить
Карамазов• 30.04.08 21:48
***"Бесов" не читала - и не буду***
Это один из лучших романов в мировой литературе...
+0–
ответить
Мудропотам• 30.04.08 21:34
Зато благодаря этой истории текст Алика поднялся на второе место
+0–
ответить
Софья Кренделевская• 30.04.08 21:18
2Карамазов
Доверяю вашему мнению по ряду причин. Во-первых, "Бесов" не читала - и не буду. Во-вторых, книжку про Тулуз Лотрека (с картинками) куда-то заныкала, найти не могу. В-третьих, информацию про 1889 год вычитала где-то в Инете, а тут - пиши, что хочешь,редакторы не догонят.
Фря несчастная
+0–
ответить
НМ• 30.04.08 20:05
таак... китайцев по фамилии hui мы уже обсудили, теперь до французов добрались...
+0–
ответить
Карамазов• 30.04.08 20:02
2 Фря
У Достоевского в "Бесах" капитан Лебядкин "канканировал соло", если помните. Выходит, гениальный писатель не только изобрел слово "стушеваться", но и предсказал появление нового танца?
+0–
ответить
Мудропотам• 30.04.08 19:35
"Однажды я читал книгу".
Вот в таком укороченном виде текст набрал бы гораздо меньше минусов.
+0–
ответить
Пластилиновая Ворона• 30.04.08 14:59
Джо, всё маму ищешь? Джо, это не я, не надейся.
Ты не ищи, не надо... Бедный Джо...
+0–
ответить
>>Перечитывал года два назад.
>>tullerr
Кроме Бланш Гандон более ничего не запомнилось?
+0–
ответить
Пластилиновая Ворона
Йопнись, девачко. Я к твоему аборту атнашения ни имею, гугугу.
+0–
ответить
Пластилиновая Ворона• 30.04.08 14:25
2 Унитазный Джо
А, так вот ты кто. Тогда понятно откуда "гугугу". И почему всплыл.
Ну хоть хорошо, что сам признался.
+0–
ответить
А некоторые злобные издания говорят, что канкан появился лишь в 1889 году, так что хорошь на бедняжку БГ (хи-хи) батон крошить. Упала она неловко и судья этот отмороженный увидел лишь кружевца ее скромных панталончиков.
+0–
ответить
Унитазное Джо• 30.04.08 13:53
"Образовался новый язык, получеловечий, полуобезьяний, но, во всяком случае, вполне негодный для выражения каких бы то ни было отвлеченных мыслей"
Так эта я на таком гаварю и еще вот так умею - гугугу
+0–
ответить
Прав Зелибоба, не было в те времена такого названия как гондон(кондом).
Подобные средства защиты и предохранения были известны, однако, ещё во времена Древнего Египта . Там их делали из бараньих кишок(вполне разумно).
Однажды где-то прочитала, что для Генриха Гейне изготавливали специальные мешочки из голубого шёлка с его монограммой.
Его партнёрш мне стало от души жалко:)))
А кондомы-они позднее появились.
+0–
ответить
mordisquitos• 30.04.08 12:52
Это нормальна французская фамилия. Я двух людей (Гондонов, гыыы) знаю во Франции, которые не родственники между собой. И по характеру вроде ничего:-))).
+0–
ответить
ПолиграфПолиграфович• 30.04.08 12:43
Оставив в Париже печали,
дефчонки в Россию примчали.
Особенно видом своих пантолон,
Весь Питер пленила шансонетка Гандон.
+0–
ответить
ПолиграфПолиграфович• 30.04.08 12:39
2tiwik
Браво. Особенно кольт бы порадовался предложениям по решению проблем с престарелыми. Ну и про новый получеловечий-полуобезьяний язык тоже забавно.
Каюсь, читал так давно, что и позабыл нюансы. Спасибо tuller за напоминание.
+0–
ответить
Дибилдинг• 30.04.08 12:35
Ага, книгу про истоию ...
И поместил свою историю на сайт про смешные истории.
+0–
ответить
Tullerr, экий Вы провокатор. Сами-то давно Михаила Евграфовича перечитывали? «Историю одного города» именно. Я вот, с Вашей легкой руки, перечитал, и расстроила меня неизменность государства:
«Развращение нравов развивалось не по дням, а по часам. Появились кокотки и кокодессы; мужчины завели жилетки с неслыханными вырезками, которые совершенно обнажали грудь; женщины устраивали сзади возвышения, имевшие прообразовательный смысл и возбуждавшие в прохожих вольные мысли. Образовался новый язык, получеловечий, полуобезьяний, но, во всяком случае, вполне негодный для выражения каких бы то ни было отвлеченных мыслей. Знатные особы ходили по улицам и пели: "A moi l'pompon", или "La Venus aux carottes", смерды слонялись по кабакам и горланили камаринскую. Мнили, что во время этой гульбы хлеб вырастет сам собой, и потому перестали возделывать поля. Уважение к старшим исчезло; агитировали вопрос, не следует ли, по достижении людьми известных лет, устранять их из жизни, но корысть одержала верх, и порешили на том, чтобы стариков и старух продать в рабство. В довершение всего, очистили какой-то манеж и поставили в нем "Прекрасную Елену", пригласив, в качестве исполнительницы, девицу Бланш Гандон.
И за всем тем продолжали считать себя самым мудрым народом в мире.»
А выпуск-то сегодня никудышный.
+0–
ответить
Брокгауз и Эфрон• 30.04.08 11:54
Бланш тоже употреблялся в качестве народного названия гематомы под глазом в 1860-х годах? Однако...
P.S. кстати автор похоже туповаттт
+0–
ответить
веник• 30.04.08 11:41
КОНДО'М и (разг.) гондо́н, а, м. (спец.).
Мужской презерватив. [По фамилии изобретателя, англ. врача 18 в. Condom.] "Толковый словарь русского языка Ушакова"
+0–
ответить
Андрей А• 30.04.08 11:33
>Обычная французская фамилия
В Париже, кстати, есть улица Гандона (rue Gandon), названная, как написано на табличке, по имени бывшего владельца окрестной территории.
+0–
ответить
Автор, что ж вы так возбудились-то? Обычное французское имя и фамилия, ничего особенного. А то изделие резиновой промышленности, которое вас взволновало, по-французски называется preservatif.
Джо - сами изделия точно были, хотя далеко не того вида и не из того материала, что сейчас. А вот словечка этого не было в 1860 году в русском языке, это наверняка.
+0–
ответить
Пластилиновая Ворона• 30.04.08 11:25
2 Унитазный Джо
Джо, а ты что - жив? Фигасе... А кого ж я тогда утопила?..
+0–
ответить
Пластилиновая Ворона• 30.04.08 11:22
"Полиция обвинила ее в "бесстыдных действиях", и дело было передано в суд, где панталоны Бланш фигурировали в качестве вещественных доказательств."
Насчёт панталон. Читала, что в то время дамские панталоны имели специальный разрез (понятно где), чтобы дамы не заморачивались необходимостью снимать их при походе в туалет. (Ну понятно, с их пышными юбками сделать это было бы непросто.) Артистки, танцующие канкан были обязаны закалывать этот разрез специальными булавками. Надо полагать, что на панталонах Бланш, представленных в суде в качестве вещ. доказательства её бесстыдных действий, следы от проколов булавкой отсутствовали.
+0–
ответить
Гость• 30.04.08 11:20
заебись...сколько полезного узнал. главное смешно до усрачки. кто еще блеснёт эрудицией?
+0–
ответить
ЮристЪ• 30.04.08 11:11
Бланш-Гондон была ее фамилие. Они прославились тем, что в 1871 году на представление в театр "Буфф" (я так понимаю, некий прообраз современного стриптиза) заявился мировой судья, который за показавшиеся ему во время представления бесстыдными телодвижения и непристойный костюм или, вернее, отсутствие его, возбудил (уголовное?) преследование по 43 статье Устава о наказаниях, налагаемых мировыми судьями. Дело докатилось до Сената, где разбирался вопрос о том, имел ли право мировой судья возбуждать (!) преследование по своему усмотрению. Дело шансоньеток было довольно громким, причем я так понимаю что судья выставил себя на посмешище своими действиями.
В Сенате однако рассудили что "судья действовал вполне согласно со своей нравственною и общественною задачею, приступив к исполнению судейских обязанностей ввиду зрелища, "в котором мужчина и женщина низводятся на степень животных, публично проявляющих грубый инстинкт половых стремлений". Вот так. А вы говорите нравы были распущенными.
+0–
ответить
so• 30.04.08 10:56
Подробнее с историей судебного разбирательства по делу Бланш ГандоЪ можно ознакомиться в книге:
Петроградский Мировой суд за пятьдесят лет 1866 - 1916. Т. 2
Петроград: Тип. М.М. Стасюлевича, 1916. - 688 с.
Там в главе "Практика петроградского съезда по отдельным уголовным отделам" упоминается Решение 1871 г. № 1839 по делу Филиппо и Бланш-Гандон.
+0–
ответить
СОВИНЬОН• 30.04.08 10:50
Вот что случилось в 1872 году в Петербурге в Театре Берга, что на Екатерининском канале, с артисткой каскадного жанра юной француженкой Бланш Гандон. "Однажды во время танцев она, запутавшись в юбках, упала спиной к публике, обнажив "dessous". Полиция обвинила ее в "бесстыдных действиях", и дело было передано в суд, где панталоны Бланш фигурировали в качестве вещественных доказательств. Активное заступничество адвоката, его ссылки на молодость актрисы не помогли, и она была оштрафована на 150 руб.". Вот, оказывается, какая часть дамского туалета была бабушкой, нет прапрабабушкой "розовой кофточки" Филиппа Киркорова.
+0–
ответить
franciskanec• 30.04.08 10:39
Был в Версале в конце марта. Запечатлел чудесный автобус (фото имеются)
Привожу "полные данные":
Voyages GANDON
53240 - La Baconniere
Tel. 02.43.01.78.40
Может ето слово у них что-то другое значит?
КГ/АМ
+0–
ответить
Н-да, достойное завершение сегодняшнего выпуска. Это ж просто праздник какой-то, право слово.
+0–
ответить
мудрак• 30.04.08 09:54
Нее, Бланш Гандон, это не под глазом,
это яйца отбили.
Кстати, вот вам пивец из Грузии Яйца Отбили
(это как винец Кинзмараули)
+0–
ответить
Показать ещё 5 комментариев