История №341569
У нас одна знакомая тетя, прожив в Чехии больше десяти лет, до сих пор
изъясняется в основном жестами и междометиями. Занадобился ей заварной
чайник. Не поленилась заглянуть в словарь, выучила это слово, пошла в
магАзин, повторяя по пути "конвичка, конвичка!" т. е. "чайничек".
В последний момент программа дала сбой, и тетя попросила
курвичку. Шлюшку, значить. А язык так и не учит. Нафиг надо?
шпулька• 29.08.08 22:10
по поводу общих корней... никто в Чехии или Сербии на улице спички не стрелял?
Чешска курвичка• 19.04.08 13:51
ППравильная бабка, одобряем. Старая она уже, ни к чему ей языком владеть. И вообще, пусть домой едет и там владеет. А здесь наше место, блин.
Повторите ко• 19.04.08 12:13
В общем-то, с языком, конечно, лучше, нов Чехии на уровне "почем эта фигня" вполне можно обойтись. Очень много общих корней, всегда можно обьясниться. ,
мангуст• 19.04.08 12:04
интересно , эта тётя на что живет , не зная местного языка ? Работает -то где ?
Или паразитирует на ком? Или в Чехии уже выдают пособия иностранцам , на которые жить можно ? Автор , открой секре !!!!
хрен редьки• 19.04.08 10:32
васька, на бумажку это же с нее читать - позориться. А так зашла, с понтом: курвичку! Продавечки могли заинтересоваться.