Письмо от 15-го марта 2005 года, написанное менеджером одного из
расположенных в городе Рино (Reno), штат Невада, магазинов крупной
торговой сети Kmart и адресованное некоей миссис Фентон, проживающей в
том же Рино.
Дорогая миссис Фентон,
На протяжении последних шести месяцев наши сотрудники охраны вели
наблюдение за поведением вашего мужа в нашем магазине. В приведенном
ниже списке перечислены все совершенные им нарушения, каждое из которых
было зафиксировано камерами наблюдения, и у нас сохранены копии этих
пленок.
Мы неоднократно делали вашему мужу словесные предупреждения во время его
пребывания в нашем магазине, каждое из которых он впоследствии
игнорировал. На предупреждения он реагировал в грубой форме, отвечая,
что "пока сюда будет ходить за покупками моя жена, я тоже буду сюда
приходить". В этой связи мы вынуждены запретить доступ в наш магазин
вам, вашему мужу и вашей семье.
Приведенный ниже список детально описывает поведение вашего мужа за
последние шесть месяцев.
15 июня: Взял 24 упаковки презервативов и тайком разложил их по тележкам
других покупателей
2 июля: завел все будильники в отделе товаров для дома таким образом,
чтобы они срабатывали с интервалом в 5 минут
7 июля: из томатного соуса сделал на полу след, ведущий в туалет
19 июля: подошел к одной из наших работниц и официальным голосом сказал
"Код 3 в отделе товаров для дома" и затем наблюдал за происходящим
4 августа: обратился в стол обслуживания покупателей с просьбой купить в
кредит одну упаковку конфет M&M
14 сентября: переместил табличку "Осторожно! Мокрый пол" в часть
магазина, где пол отделан ковровым покрытием
15 сентября: Разбил палатку в отделе товаров для кемпинга и предлагал
другим покупателям присоединиться к нему с условием, что они принесут с
собой подушки
23 сентября: когда кто-нибудь из работников магазина предлагал ему
помощь, начинал плакать и спрашивать "Когда же вы все наконец оставите
меня в покое?"
4 октября: посмотрел прямо в камеру наблюдения и, используя ее в
качестве зеркала, поковырял у себя в носу
10 ноября: В отделе оружия спросил у продавца, не знает ли он, где
находятся антидепрессанты
3 декабря: с подозрительным видом шнырял по магазину, громко напевая
мелодию из фильма "Миссия невыполнима"
6 декабря: в отделе автозапчастей имитировал имидж Мадонны, используя
воронки разных размеров
18 декабря: прятался в висящей на вешалках одежде и, когда покупатели
пытались рассмотреть интересующие их вещи, выкрикивал "Выбери меня!
Выбери меня!"
21 декабря: Когда в магазине делали объявление по громкоговорителю, упал
на пол, принял позу эмбриона и закричал "Нет! Нет! Опять эти голоса!"
23 декабря: зашел в примерочную, закрыл дверь, и, немного подождав,
очень громко прокричал "Здесь нет туалетной бумаги!"
Джон Уокер
Менеджер магазина
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
43 комментария, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
просто я• 03.04.10 01:25
неа, не баян! Оригинал именно все это и описывает!!! Оченно весело!!!
+-1–
ответить
Димон2• 02.04.09 00:33
Один из оригиналов:
http://www.jaegers.net/Kmart-Fun.773+M52087573ab0.0.html
там даже есть само письмо
+0–
ответить
camus• 31.03.09 17:44
Это баян... .. Хотя смешно, очень даже.. Особенно когда представишь это всё в красках)))))))))
+-1–
ответить
Мишаня Знаетвсе• 25.09.08 17:21
Очень смешно.. надо попробывать как-нибудь.. дело в том, что все это совершенно не противозаконно. Просто надо понимать как в США относятся к посетителям.. у нас бы просто вышвырнули на улицу в лучшем случае.. а там письма пишут выражают озабоченность.. в шататах вообще все очень даже не плохо с отношением к людям. Иногда это доходит до идиотизма..
+0–
ответить
Гость• 15.05.08 17:56
Блин,мужик от души повеселился.Нервные они какие-то,никакого ж вреда никому не нанес.
+0–
ответить
SP17• 11.04.08 13:31
Чувак стопудово эммигрант - вряд ли коренной америкос такое отмочит :-)
+-1–
ответить
Маруся• 02.04.08 08:54
Ценю чувство юмора.Была бы рада если бы это бало на самом деле. Плевать, что где-то что-то кое-где у нас порой уже читалось, по-моему это неважно и никто на первоисточник не претендует, видимо. Дико смеялась.
+0–
ответить
Не пейте виски Джони Уокер,
Оно до «белки» доведёт,
В примерочной вы срать начнёте
Наркологи Вас примут на учёт
Мадонна с Миссией с воронками и эмбрионом
Задушат Вас в объятиях своих
И нет пути назад, ведь оный так изломан,
Что нет надежд вернуться, никаких.
+-1–
ответить
XuryFromCanada• 31.03.08 18:49
Блин ну это вообще охрененный боян! Исторя написана прямо по пункатм с того боана.. Хотя прикольная.
+0–
ответить
Пиздорванца на мыло• 31.03.08 17:41
Не сочтите за занудство, но, по-моему, это перебаяненное старое-престарое крео Экслера.
Могу, конечно, и ошибаться, но определённо что-то похожее я уже читал. И читал не раз.
+0–
ответить
Гость• 31.03.08 16:57
2 информированный , 2 1212
У меня все отлично) Можете не переживать за меня)
+0–
ответить
история может и старая, но смех вызывает новый. поржал по человечески +2
+2–
ответить
"имитировал имидж Мадонны, используя воронки разных размеров"
ага, одну воронку взял большую, а вторую - ну очень маленькую. Вот было зрелище, наверное...
+0–
ответить
Ольга• 31.03.08 13:08
Великолепно!
Никогда бы не подумала, что американцы способны ТАК развлекаться!
+0–
ответить
Бам Барбиев• 31.03.08 13:06
Автор, надо было отправить это письмо в Comedy Clubв в качестве образца недостижимого для них уровня шуток, гэгов, приколов и проч.
+0–
ответить
1212• 31.03.08 12:29
Уважаемая Екатерина (Turpa)! Как Вам удался Ваш отдых на Азовском море?
+0–
ответить
tullerr• 31.03.08 12:05
2Алтай
Мадонна и "Миссия невыполнима" пришли в историю вместе с 2005-ым годом и рудиментарными копиями плёнок камер наблюдения.
До этого были Сандра и "Терминатор", а в самом начале, наверное, Мерелин Монро и "Из России с любовью".
+0–
ответить
информированный• 31.03.08 10:20
Уважаемая Екатерина (Turpa)! Как поживают ваши муж и двое детей?
+-2–
ответить
Эту историю уже раз пять на разных других сайтах читала... А может и здесь тоже. Так что баянище(((
+-1–
ответить
А я вот раньше это не читал. А чувак веселый, только, наверное, безработный. Иначе когда все это вытворять.
+2–
ответить
Марина• 31.03.08 09:42
Класс! Особенно последний прикол понравился, там где про примерочную :)))
+1–
ответить
Гость• 31.03.08 09:10
Ой!
"Ище" получилось не нарочно, просто так получилось. Имелось в виду слово "Вот", но английская раскладка под руку попалась.
***
+0–
ответить
Гость• 31.03.08 09:06
Ну, пожалуй, не 1975, но лет этому шедевру немало.
Ище эта страница http://blog.lundit.com/2006/09/21/link-k-mart-warning-letter/ даёт ссылку на вот это письмо: http://excds.ath.cx/fun/images/kmartvz5.jpg. Выглядит как настоящее, датировано 2005 годом, но есть предупреждение: "Update: ok, its a fake… still funny though". Другой сайт, snopes.com, специализирующийся на опровержении (или подтверждении) городских легенд, вот здесь
http://www.snopes.com/humor/letters/spree.asp сообщает, что это письмо - легенда, и восходит оно к более ранним формам интернетовского юмора. Например, к спискам "Как развлечься пока жена делает покупки" или "Как справиться со стрессом", бродившим по Интернету не позднее чем с 1997 года.
***
+1–
ответить
Алтай• 31.03.08 08:03
2 tullerr
Хороший камент. Только вот какие в 1975 году были Мадонна и "Миссия невыполнима"?
+-2–
ответить
tullerr• 31.03.08 07:40
Хорошая история. Только вот год нужно на 1975 заменить. Как в оригинале.
+-1–
ответить