История №335947

история про языки
живем в израиле, тут всяких языков намешано
моя подруга(МП)русккоговорящая со своим тогдашним другом(Д)
рускконеговорящим поехали в англию
сели в поезд, в их отсеке сидела девица, делала вид, что читает газету
МП молчит, пока Д с кем- то местным по мобльнику на английском шпарит
когда Д закончил разговор, открыл дневник и стал что то записывать на
иврите (для непосвященных - такие крючочки, записываются справа налево),
у девки стала потихонику, отваливат;ся челюсть
Д ето заметил, и они начали разговаривать на иврите, у девки глаза были
просто снаружи
тут Д говорит МП, позвони маме, поговори по-русски, МП берет мобильник и
болтает с мамой
девка с отвисшей челюст;ю, с глазами на лбу так доехала до своей
станции
оказывается, на свете есть еще другие языки, кроме англиского!