Еще немного об американской смекалке.
В прошлом году довелось несколько месяцев очно поучиться в одном
нью-йорксом университете. Ввиду некоторой дороговизны проживал, как и
многие коллеги-студенты, в съемной квартире. Room-mate (собрат по
квартире то бишь) мне попался настоящий матерый американец - из тех,
кого любит разносить Задорнов.
Сам по себе Ник – товарищ довольно простой и доброжелательный (как и
очень многие там), заселился в эту квартиру на полгода раньше меня. В
первый же день совместного с Ником проживания я заметил, что в глубине
нашего общего холодильника лежит в пластиковом пакетике некий махонький
приборчик с ЖК-дисплеем и чего-то показывает. Хватать и разглядывать не
стал – не мое, пусть лежит; может термометр какой. Но через неделю Ник
сам достал это "нечто" и притащил мне: "Ты русский, должен разобраться!
Подарили мне эту вещь на новоселье, как пользоваться - х. е. з. На,
поэкспериментируй, потом меня обучишь." – "Без проблем".
Экспериментировать особо не пришлось. Приборчик оказался обычным
электронным тренерским секундомером! Из всех наворотов - встроеные часы
с будильником. Все нехитрые правила пользования были описаны в
коротенькой инструкции (на английском!), лежавшей в том же пакетике, что
и сам секундомер.
Говорю: "За что ж ты его в холодильнике держишь???"
Ник: "А он, зараза, как только его подарили, стал каждую ночь часа в два
пронзительно пищать. Неделю с ним мучался, однако догадался положить его
в холодильник. Оттуда его не слыхать! Вот уже полгода он меня не
беспокоит..."
Ну как было не порадоваться за американского друга, победившего
зловредный будильник!
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
131 комментарий, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
антрекот• 19.12.07 22:12
Зачем в холодильник? Нужно было кому другому передарить. Фули добру пропадать?
+0–
ответить
якуты народ бедны
скажут член поесть поедят
а вот женски совсем мало кушать однако
совсем голодны будеш
+0–
ответить
якут• 18.12.07 23:35
Абас" - так якуты тазывают мужской половой орган, а "эбюс" - женский.
Самое распростаренное ругательство у якуков - абас кынси (вариант - эбюс кынси).
"Кынси" означает "кушай".
Немолодой.
вы не поняли это в буквальном смысле
+0–
ответить
Дрын• 18.12.07 23:33
совершенно справедливо заметил г-н КУБИК нехуй нам тут нахуй
а эта странная фраза : "Ты русский ты разберешся "
а сами пиво жрать изволили
не позволим
пусть наши студенты наши инструкции читают
мы посылаем наших студентов не для того что бы они инструкции читали
этим ленивым америкосам
мы знаем зачем они вежливыми прикидываются
мы знаем до чего могут дойти провокации
т.н. университеты а они будильники в холодильниках держат что это они себе позволяют
так ведь на всех будильников не хватит
да зачем же мы их туда посылаем блин ?
+0–
ответить
Google• 18.12.07 22:36
"Немолодой" - так якуты тазывают мужской половой орган, а "Пластилиновая ворона" - женский.
Самое распростаренное ругательство у якуков - Немолодой Маленький пук(вариант - Немолодой Пластилиновая ворона).
"Маленький пук" означает "кушай".
+0–
ответить
Объективный• 18.12.07 21:34
А центре никак не могли понять - почему передатчик не передаЈт информацию, а его просто холодильник экранировал.
+0–
ответить
Немолодой.• 18.12.07 20:48
"Абас" - так якуты тазывают мужской половой орган, а "эбюс" - женский.
Самое распростаренное ругательство у якуков - абас кынси (вариант - эбюс кынси).
"Кынси" означает "кушай".
+0–
ответить
Американец• 18.12.07 20:35
Нохоо (это снисходительное
обращение старших к младшим - якут.), посмотрите, есть ли там моя
пиписька.
+0–
ответить
Пластилиновая Ворона• 18.12.07 20:11
Но ведь всЈ-таки что-то сделать догадался. ПричЈм, довольно необычное решение проблемы. Значит, уже смекалка.
+0–
ответить
[ ] КУБИК [ ]• 18.12.07 18:26
какая нахуй смекалка?
тупизм бля чистой воды
люди блядь которые не могут отключить будильник
на дно унитаза еще бы положили этот будильник
+0–
ответить
Эстонцы• 18.12.07 16:38
неправда, мы не тормозим, мы все поняли! буш что-то в холодильник спрятал, а ющенко это спер и съесть хотел, а это оказался будильник, причем несъедобный. И приемник тоже не съедобный. Мы все понимаем, только медленно. Не надо нас дискриминировать
+0–
ответить
Анка• 18.12.07 15:52
Все? Кончилось, наконец? Хорошее все-таки лекарство - иммодиум. Помогает.
+0–
ответить
Показать ещё 50 комментариев