коротко о силе русского-народного.....
Работаю в небольшой конторке, где народ знает друг друга давно и плотно.
.... сегодня на обеде, в столовой, народ находился в лирическом
настроении и вспоминал различные байки, связанные с началом трудовой
деятельности...
.... и вот один перец, отработавший уже лет десять, видать устроился
сразу после школы, обращается к сторожилу: ".. а ты, Петрович, между
прочим, научил меня ругаться матом!!!"
Ответ Петровича, местного аборигена, виртуозно владеющего силой слова,
заставил зардеться местных девах и прервал обед всех присутствующих минут
на пять из-за дикого ржача: "Ни Х.Я СЕБЕ! Я таких слов не знаю!!!"
ЗАНАВЕС!
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
21 комментарий, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Марья• 01.12.07 23:57
Да, бедные местные девахи. Как они с такими сосудами по улицам ходят? Так и "рдеются", проходя мимо заборов и гаражей?
+0–
ответить
Пластилиновая Ворона• 01.12.07 22:54
Джон, не занудничай, пожалуйста. (Или это ты пошутил насчЈт серьЈзных критиков? :))
2 Маленький пук (чего-то там)
Не сожрут и не выкурят.
Стихи прикольные. Если ещЈ что-нибудь такое забавное найдЈшь - тащи сюда, поделись с народом. :)
+0–
ответить
Джон• 01.12.07 21:41
МАЛЕНЬКИЙ ПУК, хватит флудить, тут собрались серьезные критики обсудить опус начинающего автора, что-то отметить, с чем-то не согласться.
И не надо отвлекаться от темы.
+0–
ответить
Фря• 01.12.07 21:27
Маленький пук <свежих розог>
Да, эти - первые шесть строк.
Надо же, какой перевод славный, чего же мне тогда показалось, что "самоделка"? Видать затмение нашло.
(третий раз пытаюсь отправить этот пост - две кошки в хозяйстве, это очень серьезно).
+0–
ответить
Маленький пук• 01.12.07 20:42
2 Фря
Эти стихи?
Детишкам маленьким не без причин
(А уж особенно девицам,
красавицам и баловницам),
В пути встречая всяческих мужчин,
Нельзя речей коварных слушать, -
Иначе волк их может скушать.
Сказал я: волк! Волков не счесть,
Но между ними есть иные
Плуты, настолько продувные,
Что, сладко источая лесть,
Девичью охраняют честь,
Сопутствуют до дома их прогулкам,
Проводят их бай-бай по темным закоулкам…
Но волк, увы, чем кажется скромней,
Тем он всегда лукавей и страшней!
+0–
ответить
Фря• 01.12.07 16:52
Маленький пук (укропа и петрушки)
Перевод был стихотворный (не Пастернак), только он и цитировался, остальное было в пересказе.
+0–
ответить
Маленький пук• 01.12.07 16:41
2 Фря
ОК, а перевод на русский был стихотворный?
У меня с этой КШ дежавю какое-то: то ли я догадался про то, что там была мораль, то ли вспомнил успешно забытое... Прямо платонизм в чистом виде. :)
+0–
ответить
Фря• 01.12.07 16:24
2Маленький пук (березовой каши)
Телуха - то же самое, что и "зачотная телка" - телка на порядок выше классом. Есть такая "Памятка братана" - там все нарисовано.
Про Красный капюшончик - давно попалась как-то статья про назидательность европейских литературных сказок, в ней и были стихи (перевод) с предостережениями юным девам.
+0–
ответить
Маленький пук• 01.12.07 15:56
2 Фря
Вот ты и попалась: нет такого слова "телуха", а деваха есть! (см. словари)
Кстати, вопрос можно? Нашел я потом в Интернете "Красную Шапочку" на французском. Действительно, моралите там изложено стихами. (Ты знал! ты знал!)
Интересно, ты еЈ читала по-французски или есть стихотворный перевод на русский? Откуда сведения, если не секрет?
+0–
ответить
tiwik• 01.12.07 15:28
Много лет назад, работала у нас в КБ женщина, для которой матерные слова были не ругательствами, а просто способом выражения мысли.
Как у Черномырдина - все его "перлы" получаются, когда он не может добавить в свою речь "крепкое слово".
Молодежь КБ, к которой она, с высоты прожитых шестидесяти лет, относилась по-отечески, звала ее "Тортиллой".
Как-то "Тортилла" вернулась из отпуска, проведенного на горнолыжной базе в Армении, привезя с собой массу впечатлений и сильно простуженное горло. Так сильно простуженное, что врачи говорить запретили. А говорить хотелось очень. Но нельзя. Так она, на любой заданный ей вопрос или просто слово в ее адрес, доставала из кармана белой блузки и показывала обратившемуся карточку, на которой четким, чертежным шрифтом было выведено: "Пошел на хуй". И не обижался ни кто. Даже директор.
+0–
ответить
Маленький пук• 01.12.07 13:41
Кстати, между девкой и девахой связь такая же, как между рубкой и рубахой?
+0–
ответить
Маленький пук• 01.12.07 13:02
Осталось неясным, почему зарделись местные девахи? Им стало неловко, что они знают такие слова, которые даже местный виртуоз Петрович не знает? Или им стало стыдно, что они, в отличие от Петровича, этого молодого начинающего "перца" ничему не научили и поэтому не заслужили слов благодарности?
Как же так, автор, ведь вы начали с того, что заявили, что народ знает друг друга давно и плотно. Выходит, не так уж плотно и не так уж друг друга...
+0–
ответить
Джон• 01.12.07 11:36
А где маршрутка? И Преамбула?
Почему ничего не сказал чей-то маленький ребенок? Почему молчал?
А солдаты-старослужащие где были в это время? Они должны были участвовать.
+0–
ответить
Дятел• 01.12.07 07:15
"сторожил", "местный абориген". Видать "перец" тот это ты сам, а Петрович учитель твой.
+0–
ответить