Анекдот №306237

Вот, зацените анекдот (пер. с английского).

Однажды утром, мама будит сына: "Вставай, сынок, пора в школу идти! "
Сын: "А зачем, мама? Я не хочу идти! "
Мама: "Назови мне две причины, почему ты не хочешь идти"
Сын: "Ну, все меня ненавидят, и ученики, и учителя! "
Мама: "Это еще не повод не идти в школу. Собирайся и иди! "
Сын: "А вот ты назови мне две причины, зачем мне идти в школу! "
Мама: "Во-первых, тебе 52 года. А во вторых, ты – директор! "

Для ценителей привожу оригинал (с www.flintstories.com)
Early one morning, a mother went in to wake up her son. "Wake up, It's
time to go to school!"
"But why, Mom? I don't want to go."
"Give me two reasons why you don't want to go."
"Well, the kids hate me for one, and the teachers hate me, too!"
"Oh, that's no reason not to go to school. Come on now and get ready."
"Give me two reasons why I should go to school."
"Well, for one, you're 52 years old. And for another, you're the
Principal!"

den25