История №303039
сводили, и в оперу, и в Третьяковку - но ни хлопает, ни восхищается. А
тут на каком-то банкете чукча на балалайке играть стал - заморский гость
весь ну прямо восхитился, в ладоши захлопал. Ну его и спашивают: " А чо
так?". Он отвечает: "Да вот все видел, но как обезьяна на лопате играет
- никогда".
А теперь сама история (не моя - приятель рассказал...). Далее от первого
лица:
Был у меня клиент циркач (машину я ему починял). И был он с сольным
турне (на ходулях он ходит) в Китае. Был целый год, очень успешно -
всегда "на бис" вызывали. Сказал, что отдохнеТ маленько и опять поедет.
Я его и спрашиваю: "А что это им так нравиться, китайцам-то, на тебя
смотреть - они-же там все с детства на ходулях мугут, да еще небось и
получше чем ты?".
Ответ покорил: "А они на меня как мы в цирке на медведя на велосипеде
смотрим, смотрели - гляди-ка, "широкогласый", а тоже ведь может..."
хоха• 11.08.07 22:35
Если правильно по-китайски, то нужно говорить "длинноносый", а тоже может!".
P.S. У китайцев "длинноносый" означает примерно то же, что у нас "узкоглазый". Причем с тем же оттенком.
Фря• 11.08.07 14:06
2Сайт родной, навек любимый...
Да можно и так, но первый вариант эффектнее. А со сбитыми кулаками в раю народу полно. Добро, к примеру. Нам ведь, что? - нам результат нужен, а не всякие этические прибамбасы.
Сайт родной, навек любимый...• 11.08.07 13:58
2Фря
Ну и что делать в раю со сбитыми кулаками?
Не проще ли спросить у любого из мудрецов: "Скажи мне, кудесник, любимец богов, какую дверь назовЈт твой верный товарищ дорогой в ад?"
Фря• 11.08.07 13:38
Пойти ФМюллера почитать, что ли?
Кстати, СЗОТ: история про логическую загадку с двумя мудрецами, двумя дверями и одним разрешенным вопросом - прелесть. Оччень действенный, на мой взгляд, метод решения проблемы.
:р))
Туранга Лила• 11.08.07 13:22
Чукчи на балалайках играют, циркачи на ходулях бегают, некоторые истории на анекдот.ру пишут... А мы вот читаем.