Ходили мы как-то в поход на Саяны, покоряли речку Ону. Группа была
замечательная, ходили вместе не раз. Был единственный новичок и к тому
же иностранец. Нормальный, как выяснилось, парень. И рюкзак тащит и
водку пьет. Один недостаток: хоть по-русски говорит прекрасно, но
значения и смысла матерных слов не понимает. Ну, просто не понимает!
НЕ МОЖЕТ ПОНЯТЬ! И все! Подумаете - дурак, но я с вами не соглашусь,
вскорости после похода парень защитил диссертацию...
Разъясняли пол-вечера смысл известного анекдота.
Питерский интеллигент не может сказать
-е... твою мать!
Он скажет.
- Да я вам в отцы гожусь!
В конце концов немец сказал, что он понял.
- И чего ты понял?
- Смысл в том, что он говорит
- Я твой отец!
Ну, мы посмеялись, больше не стали его разубеждать.
Вдруг, минут через пять, один из наших дико заржал.
- Ты чего, Саня?
- Я понял, как перевести на русский язык классическую фразу, которую
произносит католический поп
- Дети мои!!!
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
65 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
литератор• 11.07.07 14:57
забыта фраза "(это важно!!!)" после слова "Саяны". За что и снижена оценка.
+0–
ответить
xz• 09.07.07 08:33
2 ПВ
нинашол йа креос про бапку, хз можэт в самом деле йа это предумал ;)
2 tuller
это ты про чо?
с албанским у мну никаких отношений нет ;) - йа под настроение падонческий йазыг использую.
и чему соответсвовать?
+0–
ответить
tuller• 07.07.07 00:41
2xz
Комрад, ты же объяснял свои сложные отношения с "олбанским".
Или я не понял, или ты не стараешься соответствовать?
+0–
ответить
Поли• 06.07.07 21:51
bhd,
Вот, про лопату:
Двое в песочнице.
- Скажи лук.
- Лук.
- Полбу стук!
- Скажи лук.
- Лук.
- Полбу стук!
- Скажи чеснок.
- Чеснок.
- По спине лопаткой НА!
Детские анeки бывают смешныыыыыые.
Хотя мне кажется, что "смеяться после слова ЛОПАТА" не из этого анекдота произошло.
+0–
ответить
Пластилиновая Ворона• 06.07.07 21:11
2 xz
Да ладно тебе, я же тоже помню, как в обсуждалках про эту историю говорили (упоминала об этом факте уже). Не трать уж время.
+0–
ответить
xz• 06.07.07 21:04
2 bhd
хотя йа такто ничо про возраст не имею против :)
мну 35, а тебе скока?
понятно чо слово лопата придумано очень давно и анеков целое море
но твои примеры не показвают почему надо смеяццо после слова лопата.
а окончание децкова анека про лопату и спину было такое:
-вот карате, петька, тоже самое только рукой
щас йа из принципа паищу этот креос с бабкой
не приснилсо же он мну ;)
+0–
ответить
Пластилиновая Ворона• 06.07.07 21:02
Так вот сколько той лопатой нарыли!
Неудивительно, что лопата стала символом. :)
2 xz
За креос Ракетчика спасибо. :) Ракетчика читать всегда интересно.
+0–
ответить
bhd• 06.07.07 20:49
А еще есть известный старинный стишок с окончанием -"...-а вместо х#я в руках лопата."
+0–
ответить
bhd• 06.07.07 20:47
Речка ОНа -серьезная речка.Там наш препод утонул ,много лет справлялся, хороший мужик был.
А про лопату ХЗ не занет ни фига -молод еще.Это был такой древний деццкий анек ,к сожалению я его точно не помню. Там юмор построен на том ,что один субъект другого доставал ,задавая ему вопрос и в рифму как то обидно отвечая. На что обиженный субъект долго думал и в итоге придумал совсем не в рифму ,но зато по теме ответ на тот же вопрос -"По спине лопатой НА!" -ну и, соотв. , произвел озвученное действие.
+0–
ответить
xz• 06.07.07 20:30
2 Пластилиновая Ворона
нашол йа креос Ракетчика - он в основных 3 август 2006 лежит
а креоса про лопату в том выпуске нет
видимо йа просто в тожэ время это прочитал
насщот ЖЖ
ну тогда ниобижайсо :)
+0–
ответить
Пластилиновая Ворона• 06.07.07 20:05
2 xz
Слушай, спасибо.
Вот как ты пересказал - я валялась поцстулом. :))
А насчЈт ЖЖ - это как " Ой, а у меня на колготках стрелка! Да у меня и колготок-то нет..." :)
Нету у меня ЖЖ. Лень мне.
+0–
ответить
xz• 06.07.07 19:51
Про лопату
преамбула (бггг)
прошлым летом, когда йа исчо работал в одной гавноконторке с гавнографиком (правда зарплата была вполне ничо), у мну ваще них не было времени ползать в тырнете, тем более в абсуждалки каментить
амбула
тогда йа просто фтыкал фсякие креосы на рисурсе
и вот был был такой нудный гавнокреос про больницу
с участием студента-практиканкта и больной бабки
самое ссуть
ссуть креоса - у бабки был запор и врач велел принести практиканту лопату чобы бабка просралась
он лопату притащил, поставил ее у стенки в палате и у бабки непроходимость прошла
соль была в том чо лопатой какоето медецинское средство на жаргоне медиков обзывают
но в креосе эта тема не было раскрыта
отчего он и впечатление оставлял такое мутное
среди всех действующих лиц - медиков, запоров и бабок лопата была самое смешное бп
оттуда и пошло слово "лопата" - оно не такое популярное как боян
и означает ТО над чем в креативе надо смеяццо
занавес
вся моршрутко рыдает пацталом
бгггг
зы
когда был этот креос - день не помню, но вродебы тогдаже был зачодный креос Рокетчега про тетку которая отправляла мыло по корпоративной почте
+0–
ответить
xz• 06.07.07 19:37
2 Фря и ПВ
был креос про лопату
йа наверно оcенью комуто про него рассказывал в абсуждалке
исчо тада както подписалсо "молодой падонок" или "старый ебарь" - нипомню ужэ
гыгы
2 ПВ
если хочешь в ЖЖ то плиз
йа чото думал тебя вованколяныч зазовут патаму и низвал ;)
2 Обломова
йа все жду :)
+0–
ответить
Пластилиновая Ворона• 06.07.07 19:07
Да нет же, была какая-то история, после которой стали говорить: "смеяться после слова ЛОПАТА". Что-то там как бабку по спине лопатой стукнули (уж не помню, с какой целью). Говорили уже как-то об этом в комментах, но только ссылочку на саму историю не давали. Так что есть история, есть! Откуда-то же оно пошло, взяло, так сказать, начало. Вот и хотелось бы ознакомиться с первоисточником.
+0–
ответить
Фря• 06.07.07 18:57
Рулон Обоев
Эх, а я-то думала...
Спасибо, лучше таки жестокая правда. :р))
+0–
ответить
Рулон Обоев• 06.07.07 18:54
Фря
Не было никакой "истории про лопату". Это просто народное шудко токое. Я думал, что все с деmсmва знают.
+0–
ответить
артЈм• 06.07.07 18:43
а в каком году ходили?? до позарыма или сплавлялись?
мы в августе 2006 поднимались от оны по кара-тошу до оз. позарым, потом обратно.
+0–
ответить
Фря• 06.07.07 18:42
Рулон Обоев
Об этом же и вопрос: при чем тут лопата? Была какая-то история с лопатой?
+0–
ответить
Рулон Обоев• 06.07.07 18:40
история - "итальянская химчистка"!!!
Пластилиновая Ворона,
про несмешную историю или анекдот говорят: "смеяться после слова ЛОПАТА" Как праило, там слова лопата нет.
+0–
ответить
Фря• 06.07.07 18:36
Тот, что красненькими буковками подписывается - тот настоящий, Зачотный кит, пожиратель планктонко, а вот этот - дурачок с лопатой, это не наш камрад.
+0–
ответить
Пластилиновая Ворона• 06.07.07 18:33
Он хотел Хоботову зафрендить на свой ЖЖ. (а меня не хотел)
+0–
ответить
Пластилиновая Ворона• 06.07.07 18:31
Но сначала-то, наверное, не клон был.
Он, наверное, пошЈл историю искать (надеюсь).
+0–
ответить
Фря• 06.07.07 18:29
Обломова
Ну да, но сам-то - свалил. Он, кстати, тут как-то упорно Хоботову искал.
+0–
ответить
Пластилиновая Ворона• 06.07.07 17:59
Вот я как-то ожидала, что появится кто-нибудь из особо одарЈнных личностей и скажет что-нибудь эдакое. И не ошиблась.
Товарищ, интеллект-то хоть не натЈр, выдавливая из себя эту мысль?
+0–
ответить
Фря• 06.07.07 17:25
Пластилиновая Ворона
Про лопату, похоже, никто не знает. Я уже спрашивала. Она появилась больше года назад - как-то вынырнула и все.
+0–
ответить
Пластилиновая Ворона• 06.07.07 17:04
2 Фря
Я, кстати, этого тоже не знала (про "итальянская химчистка" и "украинская мельница"), так что от меня тоже мерси.
А ещЈ я не в курсе (только не смейтесь), откуда пошло про "лопату", из какой это истории. Дайте кто-нибудь ссылочку, кто знает.
+0–
ответить
Фря• 06.07.07 16:35
Rusya
Сублиматы - это такое неуклюжее производное от "сублимировать". Во приехала, забыла, что это называется "эвфемизм". Velechka как-то рассказывал в обсуждениях, что рядом с их конторой поставили рекламную "раскладушку" с рекламой итальянской химчистки, на которой кто-то фломастером написал "хуйня", и с тех пор все, что можно характеризовать этим словом, у них называлось именно "итальянская химчистка". Потом была история, в которой упоминалось слово "млын" (млин). Автор возмущалась, зачем в слове "блин" делать опечатки, и вообще, почему не назвать вещи своими именами - понятно,как. А ей объясняли всей толпой, что это мельница по-украински, а то, что она требовала назвать своим именем, по-украински называется "повiя". Отсюда и пошло всякое-такое. Так что "дети мои" в эту компашку неплохо вписывается.
+0–
ответить
Rusya• 06.07.07 16:17
Свиблово +2
Фря, я наверное, тупая. Читала-читала каменты, прикалывалась, дошла до твоей фразы и поняла... что я ее не поняла. Че такое "сублимат" в данном контексте - убей бог, не понимаю. Т.е. это слово воспринимаю как химический термин лишь. Просвяти, пожалуйста, Видимо, в моем лингвистическом образовании есть некий пробел.
Потом еще: действительно, выражения "итальянская химчистка" и "украинская мельница" - идиоматические? Т.e. отдельно слово "химчистка" (без слова "итальянская") мы не употребляем? Или в словосочетаниии "итальянская химчистка" появляется некий новый смысл, не связанный со словами, составляющими выражение?
Я не прикалываюсь, я серьезно. Твоя фраза вызвала у меня жуткое любопытство. И теперь я буду мучиться до тех пор, пока ты не ответишь :))))))
+0–
ответить
В тему• 06.07.07 16:07
По реке Свибло плывет,
близь города Чугуева.
Ну и пусть себе плывет,
дереввяшка хренова.
+0–
ответить
Фря• 06.07.07 15:27
Свиблово - блеск!
Кстати, никто еще не вносил выражение "дети мои" в список идиом и сублиматов, типа "итальянской химчистки" и "украинской мельницы"? Тогда, чур - я первая.
+0–
ответить
Свиблово• 06.07.07 14:37
Я вот спьяну сплавился недавно в одежде в речку Протава по глиняному берегу, вопреки своим намерениям не сплавляться.
+0–
ответить
Полиграф Полиграфович• 06.07.07 13:52
2Ассистент
:) Да уж. Но там цепочка чуть длиннее была, надо было узнать, где
продают и как туда доехать можно было. Не могли же они просто рукой
показать.
+0–
ответить
Полиграф Полиграфович• 06.07.07 13:49
2Плотогон
Атас, а на таком еще где-то сплавляются? Тогда удивительно что вы только
4 раза перевернулись. Я знаю раньше монстры и на деревянных, по Белой
спускались.
И втройне удивительно, что нерусь не мог понять смысл "е... твою мать",
по-моему при сплаве ТАКИМ способом эта фраза должна повторяться каждые 5
секунд. А уж осознать ее смысл он должен сразу.
+0–
ответить
Ассистент.• 06.07.07 13:25
Ну, Полиграф Полиграфыч, во-первых хочу сказать, что теперь как пить дать, эта история появиться в "основных" :) У кого-то руки чешуться (Ваще имя, жидосвин), тперь Палипар какой-нибудь появиться :)
Во вторых это как-же надо было показать немцу этот термин, если по-твоему объяснить про водку надо совместным распитием? ;)
+0–
ответить
Плотогон• 06.07.07 13:12
3Полиграф Полиграфович
Ходил на всяких судах. Конкретно на Оне, переворачивался на камерном плоту в шикарном пороге "Максим".
+0–
ответить
Показать ещё 15 комментариев