Кандибобер
Сотруднег И., о котором я еще не писала, но беспременно буду,
продолжает жэчь.
Рассказываю анекдот:
"Деревня, первая брачная ночь у молодой пары. На печи "спит" дедушка,
молодые на кровати исполняют супружеский долг.
- А давай ты сверху, а я снизу!
- Ага, давай!
(Дедушка "спит", не ворочается, он такое видел.)
- А давай ты снизу, а я сверху!
- Ага, давай!
(Дедушка "спит", не ворочается, он такое видел.)
- А давай на боку! А теперь - сзади... ну и т. д.
(Дедушка "спит", не ворочается, он такое видел.)
- А давай кандибобером!
Грохот, шум, с печи валится дедушка, обрывая занавески, снося на пути
кастрюли и прочий хлам.
- Что с тобой, дедушка?! - подскакивают "молодые".
- По-людски надо, внученька, по-людски!!!"
Общий ржач, и тут И. вопрошает:
- Ээээ, ааа, ыыыггммм, а "канди-" чем?
- ... бобером! - отвечаю я, давясь смехом.
- а как это? - спрашивает наш наивный нанайский юношо.
upd 1. Через пять минут И. громко сообщает: "Я поискал, в инете нет
такого слова!!!"
upd 2. Через десять минут И. сообщает: "Аааааа, я его нашел!!!" И
начинает вслух зачитывать дефиницию, под аккомпанемент раздающихся в
кабинете стонов, всхлипов, ударов головами апстол и прочих непристойных
звуков...
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
18 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Келаврик• 30.06.07 09:14
Самому стало интересно, полез в интернет.
Толковый словарь Д. Н. Ушакова:
Кандибобер , кандибобера, м. Только в выражении: с кандибобером (простореч. шутл. фам.) - лихо, отлично, на славу. Проплясал с шиком, с кандибобером.
------------------------
(10) КАНДИБОБЕР - воронежское, донское и кубанское словцо, заменяющее "франт" и франтовство" в выражениях:
(10) КАНДИБОБЕР - м. Только в выражении: с кандибобером (простореч. шутл. фам.) - лихо, отлично, на славу.
+0–
ответить
Арсений• 24.06.07 23:23
В словаре Ушакова. КАНДИБОБЕР, кандибобера, м. Только в выражении: с кандибобером (простореч. шутл. фам.) - лихо, отлично, на славу. Проплясал с шиком, с кандибобером.
хехе, всем биться головой об клаву :)
+0–
ответить
Фря• 24.06.07 22:47
Сотруднег И.
Яндекс говорит, что это "лихо и с вывертом" - с выдумкой, значит.
+0–
ответить
Пластилиновая Ворона• 24.06.07 20:11
Н-да. Ну и я тогда старый анекдотик запощу:
Вопрос армянскому радио - "Что делать, если вытерлась горжетка?"
Ответ - "Мы не знаем, что такое горжетка, но на всякий случай советуем молодым девушкам поменьше ездить на велосипеде."
Очень мне этот анекдот нравится. Наверное, потому что я сама на велосипеде езжу.
+0–
ответить
Похмелизатор• 24.06.07 17:10
В печатном виде я впервые встретил это слово у Асса и Бегемотова в "Поросятах". Там оно означало часть тела инопланетянина.
До этого я его встречал в устной речи в значении "прибабах", мозговой вывих.
История средняя. Между "плохо" и "очень плохо".
+0–
ответить
Mercury• 24.06.07 12:04
Ну и запостила бы сюда "дефиницию",
а то сам анекдот "сапсем старий, да!"
+0–
ответить
Классик• 24.06.07 11:58
где и слово то такое надыбали... но мне понравилось, кандибоберу 2+
+0–
ответить