История №276612
впоследствии, РФ...
Из новостей
(http://www.cnews.ru/news/line/index.shtml?2007/02/12/235428)
Мелкими кусками:
1. Информация о проведенном в Израиле испытании противоракетного
комплекса "Хец" (Arrow) - ну стрела и стрела, пока все нормально...
2. Для обнаружения "врага" использовался радар "Орен ярок" ("Зеленая
сосна") - уже веселее, у нас тоже деревьев валом...
3. В роли вражеской выступала ракета "Анкор Шахор" ("Черный Воробей") -
а вот боевых воробьев у нас еще не было... Или это из еврейской
мифологии?
4. Все данные, собранные радаром, поступали в компьютерный центр "Этрог
захав" ("Золотой этрог") - скажите мне, что такое "этрог"?!!
5. после чего отправляет данные в центр контроля "Эгоз хум" ("Коричневый
орех") - интересно, каким местом думали...
Вывод: Продолжаем традиции на исторической родине?
Антисемит• 14.02.07 13:19
Господа евреи,
правда ли что Суккот
есть сокращение от Сукин Кот ?
Спасибо.
Рабинович.• 14.02.07 13:11
Насчет коричневого ореха.
Schwarzbraun ist die Haselnuss -
известная фрицевская пейсня.
Идиш от немецкого недалеко ушел.
Может, оттуда ?
Свиблово• 14.02.07 12:36
А я на иврите знаю только тода и слеха. А праздик Сукот празднуют в октябре, шалаши строят, и бухают там.
Дюже обкуренный и зело обслушанный • 14.02.07 12:22
2Дюже начитанная
"Воробьиная, кромешная, пронзительная,
Хищная, отчаянная стая голосит во мне.
Воробьиная, кромешная, пронзительная,
Хищная, неистовая стая голосит во мне."
Дюже начитанная• 14.02.07 12:16
2 аффтар
"Анкор Шахор" ("Черный Воробей") -
а вот боевых воробьев у нас еще не было... Или это из еврейской
мифологии?
Это, миленький, из Стругацких. Каковые в свою очекредь ссылалися на стихотворный сборник "Творчество душевнобольных":
В кругу облаков высОко
Чернокрылый воробей
Трепеща и одиноко
Парит быстро над землей
Он летит ночной порой
Лунным светом освещЈнный
И ничем не удручЈнный
ВсЈ он видит пред собой
Гордый, хищный, разъярЈнный
И, мелькая словно тень,
Глаза светятся как день
(можно петь как гимн войск, "Агата Кристи" положила сию нетленку на музыку)
kla• 14.02.07 09:09
Блин, соврал я по запарке. Этрог - принадлежность Суккот, а не Песаха. Слиха!
kla• 14.02.07 07:40
Если уж в Цааль пошЈл, то хоть агада шель песах прочитал бы! "Что такое этрог", надо же! растение такое.