История №272247
Сама история - осень 2004 флорида ЮСА
Сам приехал как 2 месяца по англицки-пишу-читаю-говорю. Но повторяю - по
ангицки. А тут оказался америкаццкий. Ни хрена не понятно по началу было
особеннно когда негры спикают и ихнее быдло - рэд нэки т. е. красные
шеи. За них отдельный рассказ а вааще сама история ---- заказал интернет
от провайдера earthlink ну и приехало 2 рэднэка на пикапчике подключать.
Сижу пью пиво на балконе они еще сказали что комп у меня звездатый и
спросили что за клава такая (буквы там ихние и рядом непонятные - ну
обьяснил что есть др язык раша). Что дальше - быстро подключили и валят.
Спрашиваю - а типа документики не надо подписать или типа таго? Они
начинають лепетать на америкацццкой мове херню - я им - мужики - я вас
не понимайт но напишите - я буду прочитайт. Ну и ОК. Один носит
инструменты второй пишет возле компа. Пью пиво а он все пишет сцуко
высунув язык как я в первом классе. 3 пива выпил а оно все пишет. Стало
интересно - что там за нахрен посание-? Захожу -читаю- пока понял пиво
выпало и чють штаны не обоссал. Оно написало кириллицей- УФКЕРДШТЛ ЦШДД
ЫУТВ НЩГ. Я ПОНЯЛ ВСЕ. Оно смотрело на меня и улыбалось голливудской
улубкой и наверно хотело на чай но кроме иди на х"й чмо я не смог ничего
изобразить сему скорообученному великим и могучим.(эта написянная фраза
означала - earthlink will send you). Спал хреново. Все думалось как бы
мы воевали.
Ассистент.• 22.01.07 17:46
Фря, спасибо, но я реально мучался сопоставляя символы на "клаве" - результатом мучений стал перевод. такой же, как и у Вас:)
Фря, клавоперекладчица• 22.01.07 17:38
2 Ассистент:
"Как ни странно, но ничего смешного я в этой истории не увидел".
Ассистент.• 22.01.07 17:06
Ваше имя, как не стыдно заинтриговывать человека, для которого латиница на клаве - тЈмный лес, мучаться бороть своЈ послание?
Фря• 22.01.07 15:07
2tuller
Или хотел сделать автору приятное, написав сообщение понятными ему буквами.
tuller• 22.01.07 14:27
У аффтыря Punto Switcher не работает. Америкос писал не глядя на экран не переключив раскладку.
Белькантарщик• 22.01.07 08:33
А нафига бфло в Америку переть клаву с русскими буквами? Что, автор до сих пор фтыкает в клаву, когда пишет свои креативы? Незачет.
МАХОРКА(руssкая свинья)• 22.01.07 07:25
И если ты их так презираешь и неуважаешь, то какого хрена ты мучаешся в Америке? Терпишь и среди них живЈшь. Родина ждЈт тебя, а то руssкий язык саффсем забудешь.