История №271616

все наверное слышали или видели клип про то как арабские дети поют песню
о родине, что на их языке звучит как Бляди! если кто не видел можно
взять тут посмотреть тут
http://community.livejournal.com/oni_zaebali/2393978.html

так вот я в поисках настоящего смысла это песни набрел на какой-то англо
язчный сайт там на форум е выложили перевод на английский дост аточно
красивая песня оказывается
http://home.unilang.org/main/forum/viewtopic.php?t=11260&postdays=0&postorder=asc&start=0

но я не об эт ом там какой-то чел помоем у из латвии привел народу
пример ссылко на обсуждение русскими этого клипа и приложил к нему
список типичных коментов с переводом на английский :-) хахаха - hahaha!

ржунимагу - can't stop laughing
пацталом - under the table (of laugh)
песня про блядей - a song 'bout whores
поют бляди - these are whores who sings

так что можно сказать появился первый подонковс ко-англи йс кий словарь!