К истории 1 от 16 ноября –
Ушел. Поздравляю!
А вот мне не повезло...
Аккурат после университета отправился я в Англию, поехал как все, типа
"на курсы английского". Ага, курсы английского... Курсы английского
подсобного рабочего – вот это уже ближе к действительности. Каких только
фабрик за короткие пол-года визы не перевидал... Да что я рассказываю, тут
среди читателей таких не меньше четверти наберется.
Под конец мне подфартило – узнал, что у нашего лендлорда, а также вполне
известного в местных "нелегальных" эмигрантских кругах адвоката –
англичанина (по уголовным делам), довольно много русскоязычных клиентов.
Сумел убедить его в том, что буду полезен, взял меня помощником-клерком,
благо у меня имелось юридическое образование и некоторое знание
английской юридической лексики.
Виза к тому времени как раз закончилась и я отправил паспорт на
продление студенческой визы через какой-то полуподпольный колледж, чтоб
его...
Через какое-то время уже ездил с адвокатом на встречи, в меру сил
переводил ему (на чем он нехило зарабатывал, поскольку оформлял расходы,
как при вызове дорогостоящего сертифицированного переводчика). Никогда
бы не поверил, но в тюрьмы Лондона меня пускали по ISIC и незаверенной
ксерокопии паспорта, вкупе с почтовой квитанцией!
Но блин, зарываться все же не следовало!
Поехали по вызову в один из провинциальных полицейских участков.
Арестованный литовец где-то слышал и хотел именно этого адвоката.
Первую половину допроса в полицейском участке я присутствовал в качестве
помощника и переводчика. Но опоздавший представитель Хоум офиса
заинтересовался и в это время "пробил" меня по базе данных. В перерыве
допроса мне сообщили, что. паспорт с отказом в продлении мне выслали
более месяца назад, то что я его не получал – это мои проблемы, а также
то, что поскольку я не покинул страну вовремя, то я арестован прямо
здесь и прямо сейчас.
Вторую половину допроса моим статусом был – сосед по камере
допрашиваемого. Без галстука и шнурков.
Вот так... В ненужное время в ненужном месте.
История №262327
+5–
Проголосовало за – 15, против – 10
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
16 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Yapoint • 27.11.06 16:35
2 патриот
2 Ваше имя
Выслали, да..
Зачем ездил? Людей посмотреть, себя показать...
Английский подучить, денег заработать.
Потом вернуться
Сейчас зарабатываю больше чем тогда в Англии, раз этак в ...
Но... С грустью вспоминаю, деньки, когда можно было постоять у конвеера и не думать о работе.
Да и клерком юриста после разнорабочего работать было прикольно.
+0–
ответить
Сертифицированный переводчик ( за HO-фисовские гроши (уже) не работаю)• 27.11.06 02:51
Мехзавец!
У сертифицированных пехеводачей хлеб отнимать!
А вообще - респект!
+0–
ответить
Ваше имя• 25.11.06 00:12
2патриот
Я - человек исключительно мирный, ибо сказано
Мы мир охраняем
Мы Мир бережЈм
И ядерный хуй
Кому хочешь воткнЈм
2yapoint
Чем ТАМ лучше, чем ЗДЕСЬ?
+0–
ответить
Ваше имя• 24.11.06 21:55
2патриот
Ну нет:) Если уж историю выложил, то значит готов ответить на все вопросы. Тем более это вопрос не риторический, да и не подъЈбный. Просто хочется узнать мотивы. В последнее время очень многие персонажи доказывают, что тут свинарник, а там заоблачные светлые дали, что тут бюрократы, а там государственные мужи, что тут казлы, а там честные полицейские, что тут иностранцев "чурками" зовут, а там не знают в какую половинку попы поцеловать. Вот и интересуюсь, что там у них не так, как у нас.
+0–
ответить
патриот• 24.11.06 21:29
2 Ваше имя
спрашивать не буду, потому как автор имеет право ехать куда ему вздумается и не спрашивать при этом ни Вашего ни моего мнения
2автор
ну и? уже выслали?
+0–
ответить
Ваше имя• 24.11.06 16:35
2патриот
Спроси, зачем было в такую даль ехать, чтоб по тюрьмам шататься, регистрацию подделывать и учиться жить без галстука-шнурков. На Родине что ли этого в недостатке?
+0–
ответить
патриот• 24.11.06 16:09
2 Ваше имя
ну что, спросить что ли почем автор родину продал?
2 автор, а ну их с ихним визовым контролем в качель. приезжай к нам обратно, здесь тебя никто так не обидит. тока бабки приготовь
+0–
ответить
Ваше имя• 24.11.06 13:40
Затаились? ;)
Боитесь с английскими русскоязычными адвокатами связываться? Даже с отсидевшими в обезъяннике? Эх вы, герои-шовинисты! А если б автором этой смешилки был не yapoint, а Dana?
+0–
ответить