Стишок №239800

КАК ГАРКНУ НА УХО:
– ЛЮБИМАЯ, СПИ!!

Эпохайное из Цикла:
"Спи спокойно, дорогой товарищ ТРОЦКИЙ!!
Мои ковбои навострили ледоруб!"

Пешим ковбоем //пишу по обоям.
В рифмах мой дом.
Когда Тебе плохо – //плохо обоим –
двое в одном.
Андрей ВОЗНЕСЕНСКИЙ,
"СТИХИ, НАПИСАННЫЕ В КЛИНИКЕ"
И я тебе шепотом, потом - полушепотом,
Потом уже молча: - Любимая, спи!
Евгений ЕВТУШЕНКО, "ЛЮБИМАЯ, СПИ!"
Спи зубами, милая, к обоям,
И не беспокойся ни о чем.
Игорь ИРТЕНЬЕВ


Спит е$лом
Разбитым к стенке –
Мне в облом
В пиZду коленки!!


* * *

Кому-то эта фраза
Покажется пошла,
Но молодость как фаза
Развития прошла!
Игорь ИРТЕНЬЕВ
Юность кончена. Приходит
Дерзкой зрелости пора,
И рука смелее бродит
Вдоль прелестного бедра.
Генрих ГЕЙНЕ, перевод ЛЕВИК
Юность кончила! Настала
Дерзкой зрелости пора!!
И рука порочней /(развязней) /(развратней)
бродит
Сексуально вдоль бедра!!!
Генрих ГЕЙНЕ,
перевод Автора (оптимистический)
Кричат, негодуя, кастраты,
Что я не так пою.
Генрих ГЕЙНЕ


...Кому-то продолженье
Покажется пошло` –
Ритмичное движенье
Без мыла не пошло!
........................


ТРАХАЛЬдиньо
2006-07-11