Неправильное название
Старпом и третий помощник транспорта стоят на крыле мостика, за кормой
болтается на бакштове кубинский траулер – принимает топливо. Старпом
спрашивает:
- А что у них написано на рубке?
- Biajaba – это название судна, это какая-то рыба. La Habana – порт
приписки, Гавана по нашему.
- Ну, надо же! Как они название своего города исковеркали.
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
3 комментария, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
ааа• 07.07.06 17:22
Латиносы, которых другим языкам ещЈ не научили, Б и В различить на слух не могут в принципе.
+0–
ответить