История абсолютно реальная - она происходит сейчас, потому как дело еще
не кончилось.
У коллеги дочь написала диплом (типа по филологии) на тему того, как
говорят по-старинке в наших русских деревнях. За неимением своего
компьютера и за невозможностью аренды чужого, диплом она написала от
руки и отдала перепечатывать знакомому за магрычи. Диплом отдал он ей со
словами: "Ты знаешь, у тебя там столько ошибок было, скажи спасибо
Word'у - ОН ВСе ПОПРАВИЛ!!!" 70 страниц.
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
20 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Ильязыч• 01.06.06 17:05
История веселая и думаю правдивая. В ней же не сказано, что знакомый вордом все исправил, это он только дочери автора сказал, может быть пошутить хотел.
+0–
ответить
Расскажи• 29.05.06 18:26
ЧЈй-то я не врубилась. 70 страниц этой хрени написал???????? В смысле "столько ошибок"???? Бред какой-то....
+0–
ответить
Иностранец• 29.05.06 17:36
Забавная история, только вранье. Что получается, знакомый перепечатал все один в один, и ничего не заметил?
Он файнридером пользовался... А вордом потом ошибки правил.
+0–
ответить
Филологиня• 29.05.06 17:17
По существу:
Есть, есть в российской глубинке диалектизмы. Далеко-далЈко от Маасквы говорят на свой лад. На практике студенты-филологи, вооружившись магнитофонами, записывают местных бабуль - носительниц фольклора, а потом на кассете слышится нечто вроде:
"Я денех-т набяру, куплю канхвет, вам ни одной ня дам!"
(я денег-то наберу, куплю конфет ....)
или произносят: "зЈлЈныЈ"... "вЈсЈлыЈ"...
+0–
ответить
Mad• 29.05.06 12:08
я бы этого товарисча убил на фик, интересно что от диплома осталось то вообще..
+0–
ответить
Пися Камушкин• 29.05.06 11:58
Я сегодня нихуя не понимаю! Отупел!
История о чем? А?
Да... и надо ли смеяться?
+0–
ответить
Семен Семеныч• 29.05.06 09:23
Забавная история, только вранье. Что получается, знакомый перепечатал все один в один, и ничего не заметил?
+0–
ответить
Шпенглер• 29.05.06 09:21
Антоха?! Ты ли это опять? Ты чЈ брови повыщипал что ли? Однако и здесь уже нагадить успел простой сельский паренек...
В WOrd'ам всяким не доверяйте, их такие же программаХЕРЫ как я пишут, а потом у вас дипломы и прочее с ошибками получается ;)
+0–
ответить
Shanil O'Kil• 29.05.06 08:52
В догонку. По-моему, еще не публиковалось:давным-давно в журнале "Красная Бурда" была шутка "Пистолеты одногазовые. Пгоизводство...". В печати вышло "Пистолеты одноразовые". Корректор в типографии объяснила, что "Одногазовые - это неправильно".
+0–
ответить
хомо• 29.05.06 08:26
Перепев истории про диссертацию по химии твердого тела, где термин "дырка" был заменен шибко умной машинисткой на "отверстие" во всем диссере.
+0–
ответить
serg mix• 29.05.06 08:22
Прикольная история, посмеялся от души.
Интерсно этот еЈ знакомый после этого живой остался или нет?:)
+0–
ответить
Антоха• 29.05.06 07:52
По-старинке говорят в русских современных деревнях - это "нахуй" через каждое междометье?
В Воронеж, ездил по делам не так давно. Там очень смешно говорят... Симпатичная девушка одна с тЈмно-голубо-серыми глазами как ирландское море в шторм :"Вот кАтейку зАвела, умный гат, майонез из банки по утрам пиздит, нахуй"
Ну как такой на зайчину не накатить, фольклЈр же.
+-1–
ответить
Унитазный Джо• 29.05.06 07:39
Хорошо. "Нинавижу кампутерщиков" - очередная истерия начнется.
+0–
ответить