История №221070
раза в год - не в счет).
АКТ 1. В воскресение, запутавшись, которые часы перевел я, которые -
жена, а которые - оба, решил включит ящик.
АКТ 2. На 2-3 первых десятках каналов была реклама. Первый попавшийся
нерекламный канал гласил: "Seattle District blah-blah-blah SPELLING
BEE". Конкурсанты - дети лет 10, соревновались в знании орфографии.
Решил посмотреть минуту - другую, чтоб знать какого уровня сложности
слова дают.
АКТ 3. КУЛЬМИНАЦИЯ. Выходит первый конкурсант, черный паренек (П).
Ведущий (В) заглядывает в бумажку.
В. How do you spell "БАБУШКА"?(ударение на У) [Как напишешь "БАБУШКА"?]
П. What? [ Что? ]
В. "БАБУШКА" (ударение на У)
П. What is that? [А что это? ]
В. Grandma in Russian. [БАБУШКА по-русски]
П. Can you give me an example in a sentence? [Пример предложения можно?]
В. Natasha took пирожки from бабУшка......"
ЭПИЛОГ. Парень неправильно угадал написание. Другим детям нормальные
слова давали (diagnosis, enough, ...)
ВОПРОСЫ:
1) Будет ли этот паренек любить русских после такой душевной травмы
понесеннй в детстве? :-)
2) Какова вероятность встречи двух самолетов в 3-х мерном пространстве?
(это я с намеком на вероятность моего велючения телевизора в такой
момент :-)
ПРОСТО МНЕНИЕ: Кажется, организатры переборщили. Ну, и уж могли бы
редакторы программы чуваку про ударение разъяснить.
Михалыч• 09.04.06 22:22
Да все там нормально- в "семейке Адамсов" (кажется) Бабушка, именно с таким удобрением, это какой-то национальный славянский танец... типа того. Вот они из одной передачи в другую херней и маются
Farfalla• 06.04.06 16:13
"How do you spell "БАБУШКА"?(ударение на У) [Как напишешь "БАБУШКА"?]"
to spell - произносить по буквам. Игра заключается в том, чтобы дети правильно произносили все слова по буквам.
Но история прикольная, улыбнуло.
Lionet• 06.04.06 03:20
В словарь английский посмотри, афтар. Там и babUshka, и pirOshki имеют правильные для английского слуха ударения.
Ines• 05.04.06 14:53
Kstaty, вероятность встречи двух самолетов в 3-х мерном пространстве? imela byt' 2 goda nasad nad Bodensee w Germany; Bachkirskaja avialiniya i UPS (esli ne ismenyaet pamyat.) Pogiblo okolo 150 4elovek. To4nie dannie ne mogu sei4as naswat'.
Баба Яга• 05.04.06 08:16
Мнение должно быть другое, сам же написал : не будет этот паренек любить русских после такой душевной травмы, понесенной в детстве. Именно вот так воспитывается негативное отношение к России. И называется это агитация и пропаганда. С пеленок. А наши глупые падонки все ржутнемогут, все проржали уже, а понималка так и не выросла.
БабУшка• 05.04.06 07:55
Автор, не включай телевизор ваще, это тебе вредно! Лучше договорись с женой, кто у вас в семье часы переводит.