Анекдот №21365

Купили мы тут как-то чай "Ахмад Earl Grey". Хороший чай, надо сказать.

Сидим значит пьем его, я от нечего делать упаковку рассматриваю.
Упаковка для СНГ, то есть на всех языках понаписано.

Читаю (переведенное название), по-русски:
"Чай Граф Грей" (Earl по аглицки - граф, Грей - фамилия, типа "Серов")

По-прибалтийски написано тоже.

И по-казахски даже есть.

По украински (перевели полностью):
"Чай Сивый Граф"

Timur-san