В УСА собираются создать гигантскую датабазу, которая будет помогать
рекрутировать в армию (ДОД База данных).
Там будут:
"Full name, date of birth, gender, address, city, state, zip code,
and where available Social Security Number (SSN), e-mail address,
ethnicity, telephone number, high school name, graduation date, Grade
Point Average (GPA) code, education level, college intent (if
documented), military interest (if documented), field of study, current
college attending, ASVAB Test date, ASVAB Armed Forces Qualifying Test
Category Score". (Ну можно я не буду переводить? :-))
На одном из сайтов противников новой датабазы я нашел такой перл: типа
если вы хотите защитить свою частную информацию, вы можете запросить
администрацию датабазы, есть ли там информация на вас или нет. В письме
должно быть указано (внимание!!!): "full name, Social Security Number,
date of birth, current address, and telephone number"....
Представлаю себе стандартний ответ администрации: раньше у нас на вас
ничего не было, зато теперь есть... Просто и со вкусом.
"http://www.epic.org/privacy/student/doddatabase.html"
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
18 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Угумс• 15.02.06 22:16
Дальше snail использовал братский словянский язык, предположительно чешский
------------------------
Польский
+0–
ответить
Космополитка• 15.02.06 21:37
Для 076 и других. Переводю.
- Почему ты думаешь, что все русские так хорошо знают английский? (Космополитка)
- А нет? А почему, собственно? (Ветер)
---
---
- Автор думает: он теперь очень (ну просто усраться как) серьЈзный.
А Вы как думаете? (snаil)
- (Первое предложение затрудняюсь адекватно перевести, пусть это делает автор)Можно думать без мышления (приблизительный эквивалент. "meinen" - "думать","считать","полагать") или высказывать мнение без думания? Что думаете вы? Полагаете, это пойдЈт? (lichtsar)
Дальше snail использовал братский словянский язык, предположительно чешский, из всего высказывания мне понятны лишь отдельные слова, которые я затрудняюсь сложить в удобоваримую концепцию.
Так что ничего военного мы тут не говорили. Мы все белые и пушистые, чего и вам желаем :-)
Автору. Больше так не делай.
+0–
ответить
076• 15.02.06 18:56
2snail
Да я и не злился.
1)В.Н. - аномалия, местный полтергейст.Так его и воспринимайте.объясните суть своего наезда. P.S. вы читали первые мои коменты о В.Н.?
2)К полиглотам у меня нет претензий. Хотелось бы перевод знать.
ВсЈ таки российский сайт.
отмазки типа "учи языки" не принимаются.
+0–
ответить
snail• 15.02.06 15:16
076, nu ne zlis please. Kak Vladimir Nikolaevich vsyakuyu hernu postit tak nichego?
+0–
ответить
snail• 15.02.06 15:00
Tento chlap (autor-spisovatel) mysli ze kdys on umi nekolik slov Anglicki, tak on uz je uplni cizinec ;-) Ostatni tadi, jako ja, mozna mluvi mnohim vic nez 2 jaziku, ale nikoho nesnizuji
aFFtar ne vozrazhaet esli ya ne budu perevodit?
P.S. to lichtsar - ;-)
+0–
ответить
lichtsar• 15.02.06 12:26
@ snail:
Denkt man wenn man mein zu denken oder meint man, dass man denkt? Kann man denken ohne zu meinen oder meinen ohne zu denken? Was denken sie? Meinen sie das, dass geht.
Можно я не буду переводить?
+0–
ответить
snail• 15.02.06 12:07
The author thinks he is just too fuckin' smart...
Und was denken Sie?
+0–
ответить
Блондинка• 15.02.06 12:03
Ой, а можно я по-итальянски писать буду? А то язык зря пропадает...
+0–
ответить
Космополитка• 15.02.06 09:09
Warum denkst du, dass alle Russen so gut Englisch kennen? Можно я не буду переводить?
+0–
ответить