Войти | Регистрация

История №1586365

Птицу, которую мы называем индейкой, в английском языке зовут turkey — «турецкой».
В Турции её называют hindi — то есть «индийской».
В Индии считают, что это турецкая птица.
В арабских странах — «греческий петух».
В Греции — «французская птица».
Во Франции — «индийская курица».
А в Португалии — и вовсе «перуанская».
Настоящая географическая головоломка!
На самом деле родина индейки — Северная Америка. Просто в эпоху великих географических открытий торговые пути были запутанными, и птица «путешествовала» по странам быстрее, чем появлялась точная информация о её происхождении.
+44
Проголосовало за – 50, против – 6
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
3 комментария, показывать
сначала новые

cipolini10.03.26 14:48🇩🇪

Тёрк с английского это ещё и курлык.

+0
ответить

cipolini10.03.26 14:44🇩🇪

Вы бы ещё мясные шарики из фаша с индейкой с немецкого на русский перевели частично используя сленг, а частично дословно, как слышется.

Было бы фрикадельки из члена путина.

+0
ответить

Omeganian 10.03.26 12:56🇮🇱

С кукурузой похожая история.

+0
ответить

Общий рейтинг комментаторов
Рейтинг стоп-листов