Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
11 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Короче если большие начальники то Ляйтаа Werkleiter, Produktionleiter. Если по меньше то Фюраа - Linieinführer, Schichtführer. На заводах так.
+2–
ответить
да ладно, лет через 5 какая разница как ИИ будут друг друга называть, уже не актуально.
+0–
ответить
Действительно, вместо коммерческий директор - Geschäftsführer звучит прикольнее. Zweigstellenleiter - директор филиала. Zehnerführer - дизайнер, Panzerfahrer - разъездной водитель.
+2–
ответить
aschnurrbart• 28.01.26 13:06🇩🇪
только надо немецкий для начала подтянуть.
Абтайлюнгсляйтер.
а "фюрер" используется для книг Путеводитель - Reiseführer.
https://www.marcopolo.de
+2–
ответить
Moldovan1➦aschnurrbart• 28.01.26 18:17🇩🇪
Говорят ещё Führer, по крайней мере на востоке. К примеру - Linienführer. Или Schichtführer.
+3–
ответить
aschnurrbart➦Moldovan1• 28.01.26 20:05🇩🇪
вместо Schichtführer часто Schichtleiter используется.
а Linienführer - да, остался
+0–
ответить
Moldovan1➦aschnurrbart• 28.01.26 20:38🇩🇪
Спорить не буду. Но у нас Schichtleiter ни разу не слышал. Хотя здесь где я живу в каждом селе свой диалект. Местность холмистая и в старину тяжело было лошадкам между селами тащиться чтобы люди могли между собой пообщаться и обогатить словарный запас.
+0–
ответить