История №1570668
все наверное читали книжку "малыш и карлсон" так вот в швеции фамилии принято давать по отцу к примеру мальчик будет карл-сон. сын карла. а девочка карл- дотер. дочь карла. так что карлсон это всего лишь фамилия. вопрос а вот как его звали по имени этого самого сына карла.
+-1–
Проголосовало за – 7, против – 8
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
1 комментарий, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Да, всё верно говорите, Karlsson это оч.распространённая фамилия в Швеции, означающая "Сын Карла".
Если бы у нас похожую сказку написала, например, Агния Барто, у красивого мужчины в полном расцвете сил) могла бы быть фамилия Петров или Иванов - это равноценно "Karlsson".
>>вопрос а вот как его звали по имени этого самого сына карла
У Астрид Линдгрен уже спросить не удастся, так что предположим, Кристофер или Йонас)
+1–
ответить